Meu Amor, Minha Flor, Minha Menina - Zeca Baleiro

Meu amor minha flor minha menina

Solidão não cura com aspirina

Tanto que eu queria o teu amor

Vem me trazer calor, fervor, fervura

Me vestir do terno da ternura

Sexo também é bom negócio

O melhor da vida é isso e ócio

Isso e ócio

Minha cara, minha Carolina

A saudade ainda vai bater no teto

Até um canalha precisa de afeto

Dor não cura com penicilina

Meu amor minha flor minha menina

Tanto que eu queria o teu amor

Tanto amor em mim como um quebranto

Tanto amor em mim, em ti nem tanto

Minha cora minha coralina

Mais que um goiás de amor carrego

Destino de violeiro cego

Há mais solidão no aeroporto

Que num quarto de hotel barato

Antes o atrito que o contrato

Telefone não basta ao desejo

O que mais invejo é o que não vejo

O céu é azul, o mar também

Se bem que o mar as vezes muda

Não suporto livros de auto-ajuda

Vem me ajudar, me dá seu bem

Meu amor minha flor minha menina

Tanto que eu queria o teu amor

Tanto amor em mim como um quebranto

Tanto amor em mim, em ti nem tanto

mijn liefde mijn bloem mijn meisje

Eenzaamheid geneest niet met aspirine

Zo graag dat ik je liefde wilde

Kom breng me warmte, ijver, kook

Aankleden in het tederheidspak

Seks is ook een goede zaak

Het beste van het leven is dit en nietsdoen

dat en luiheid

Mijn liefste, mijn Carolina

Het verlangen zal nog steeds het plafond bereiken

Zelfs een schurk heeft genegenheid nodig

Pijn geneest niet met penicilline

mijn liefde mijn bloem mijn meisje

Zo graag dat ik je liefde wilde

Zoveel liefde in mij als een gebroken

Zoveel liefde in mij, in niet zo veel

mijn cora mijn koraal

Meer dan een goiás van liefde draag ik

Het lot van de blinde gitarist

Er is meer eenzaamheid op de luchthaven

Dat in een goedkope hotelkamer

Liever de wrijving dan het contract

Telefoon is niet genoeg om te verlangen

Waar ik het meest jaloers op ben, is wat ik niet zie

De lucht is blauw, de zee ook

Hoewel de zee soms verandert

Ik kan niet tegen zelfhulpboeken

Kom me helpen, geef me je goed

mijn liefde mijn bloem mijn meisje

Zo graag dat ik je liefde wilde

Zoveel liefde in mij als een gebroken

Zoveel liefde in mij, in niet zo veel