Cigarro - Zeca Baleiro

Cigarro - Zeca Baleiro

  • Album: Baladas Do Asfalto e Outros Blues

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Portugees
  • Duur: 5:00

Hieronder staat de songtekst van het nummer Cigarro , artiest - Zeca Baleiro met vertaling

Tekst van het liedje " Cigarro "

Originele tekst met vertaling

Cigarro

Zeca Baleiro

Originele tekst

A solidão é meu cigarro

Não sei de nada e não sou de ninguém

Eu entro no meu carro e corro

Corro demais só pra te ver, meu bem

Um vinho, um travo amargo e morro

Eu sigo só porque é o que me convém

Minha canção é meu socorro

Se o mar virar sertão, o que é que tem?

Dias vão, dias vêm, uns em vão, outros nem

Quem saberá a cura do meu coração se não eu?

Não creio em santos e poetas

Perguntei tanto e ninguém nunca respondeu

Melhor é dar razão a quem perdoa

Melhor é dar perdão a quem perdeu

O amor é pedra no abismo

A meio-passo entre o mal e o bem

Com meus botões à noite cismo

Pra que os trilhos, se não passa o trem?

Os mortos sabem mais que os vivos

Sabem o gosto que a morte tem

Pra rir têm todos os motivos

Os seus segredos vão contar a quem?

Dias vão, dias vêm, uns em vão, outros nem

Quem saberá a cura do meu coração se não eu?

Não creio em santos e poetas

Perguntei tanto e ninguém nunca respondeu

Melhor é dar razão a quem perdoa

Melhor é dar perdão a quem perdeu

Não creio em santos e poetas

Perguntei tanto e ninguém nunca respondeu

Melhor é dar razão a quem perdoa

Melhor é dar perdão a quem perdeu

Liedvertaling

Eenzaamheid is mijn sigaret

Ik weet niets en ik ben van niemand

Ik stap in mijn auto en ren weg

Ik ren te veel alleen om je te zien, schat

Een wijn, een bittere smaak en een heuvel

Ik volg alleen omdat het is wat bij mij past

mijn lied is mijn hulp

Als de zee in een sertão verandert, wat is er dan?

Dagen gaan, dagen komen, sommige tevergeefs, andere niet

Wie zal de genezing van mijn hart kennen als ik het niet ben?

Ik geloof niet in heiligen en dichters

Ik heb zoveel gevraagd en niemand heeft ooit geantwoord

Het is beter om reden te geven aan degene die vergeeft

Het is beter om degenen te vergeven die verloren hebben

 Liefde is een steen in de afgrond

Een halve stap tussen kwaad en goed

Met mijn knopen bij nachtschisma

Waarom de rails als de trein niet passeert?

De doden weten meer dan de levenden

Ze kennen de smaak die de dood heeft

Om te lachen hebben ze alle redenen

Wie zullen je geheimen vertellen?

Dagen gaan, dagen komen, sommige tevergeefs, andere niet

Wie zal de genezing van mijn hart kennen als ik het niet ben?

Ik geloof niet in heiligen en dichters

Ik heb zoveel gevraagd en niemand heeft ooit geantwoord

Het is beter om reden te geven aan degene die vergeeft

Het is beter om degenen te vergeven die verloren hebben

Ik geloof niet in heiligen en dichters

Ik heb zoveel gevraagd en niemand heeft ooit geantwoord

Het is beter om reden te geven aan degene die vergeeft

Het is beter om degenen te vergeven die verloren hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt