Por Nossos Filhos - Zé Neto & Cristiano
Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Nossos Filhos , artiest - Zé Neto & Cristiano met vertaling
Tekst van het liedje " Por Nossos Filhos "
Originele tekst met vertaling
Por Nossos Filhos
Zé Neto & Cristiano
Оригинальный текст
Duas famílias, uma cidade
Uma disputa por vaidade
Colocando o poder e ódio à frente do amor
Duas almas, um sentimento
Dois sobrenomes, um juramento
Não se juntariam em um nome só
E te esquecer seria o melhor
E finalmente no altar
Pedindo a Deus pra abençoar
As alianças que seriam nossas
Os nossos filhos é que vão usar
E olha a gente aqui agora
A sua filha é minha nora
Não adianta ir contra o destino
De novo a vida está nos unindo
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Não adianta ir contra o destino
De novo a vida está nos unindo
Duas almas, um sentimento
Dois sobrenomes, um juramento
Não se juntariam em um nome só
E te esquecer seria o melhor
E finalmente no altar
Pedindo a Deus pra abençoar
As alianças que seriam nossas
Os nossos filhos é que vão usar
E olha a gente aqui agora
A sua filha é minha nora
Não adianta ir contra o destino
De novo a vida está nos unindo
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Por nossos filhos
Por nossos filhos
Por nossos filhos
Перевод песни
Twee gezinnen, één stad
Een geschil voor ijdelheid
Macht en haat belangrijker dan liefde
Twee zielen, één gevoel
Twee achternamen, één eed
Zou niet samenkomen onder één naam
En jou vergeten zou de beste zijn
En tot slot bij het altaar
God vragen om te zegenen
De allianties die van ons zouden zijn
Onze kinderen zullen gebruiken
En kijk ons nu hier
Uw dochter is mijn schoondochter
Het heeft geen zin om tegen het lot in te gaan
Het leven brengt ons weer samen
ooh ooh ooh
ooh ooh ooh
Het heeft geen zin om tegen het lot in te gaan
Het leven brengt ons weer samen
Twee zielen, één gevoel
Twee achternamen, één eed
Zou niet samenkomen onder één naam
En jou vergeten zou de beste zijn
En tot slot bij het altaar
God vragen om te zegenen
De allianties die van ons zouden zijn
Onze kinderen zullen gebruiken
En kijk ons nu hier
Uw dochter is mijn schoondochter
Het heeft geen zin om tegen het lot in te gaan
Het leven brengt ons weer samen
ooh ooh ooh
ooh ooh ooh
voor onze kinderen
voor onze kinderen
voor onze kinderen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt