Hieronder staat de songtekst van het nummer Esses Vícios , artiest - Zé Neto & Cristiano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zé Neto & Cristiano
E esse carro
Tá bebendo menos do que eu
E essas moedas
Tão valendo muito mais do que esse meu coração
Esse café sem açúcar
Tá menos amargo que a minha vida
E a cada trago que não te traz
Eu anestesio a dor e bato as cinzas
Entre o álcool e a nicotina, tem você, que é pior
Pelo menos, esses vícios nunca me deixaram só
E se eu sou dependente, foi você que me deixou
Se o que mata de verdade é a droga do seu amor
Entre o álcool e a nicotina, tem você, que é pior
Pelo menos, esses vícios nunca me deixaram só
E se eu sou dependente, foi você que me deixou
Se o que mata de verdade é a droga do seu amor
Do seu amor
Esse café sem açúcar
Tá menos amargo que a minha vida
E a cada trago que não te traz
Eu anestesio a dor e bato as cinzas
Entre o álcool e a nicotina, tem você, que é pior
Pelo menos, esses vícios nunca me deixaram só
E se eu sou dependente, foi você que me deixou
Se o que mata de verdade é a droga do seu amor
Entre o álcool e a nicotina, tem você, que é pior
Pelo menos, esses vícios nunca me deixaram só
E se eu sou dependente, foi você que me deixou
Se o que mata de verdade é a droga do seu amor
Do seu amor
En deze auto
Je drinkt minder dan ik
En deze munten
Dus veel meer waard dan dit hart van mij
deze koffie zonder suiker
Het is minder bitter dan mijn leven
En elk drankje dat je niet brengt
Ik verdoof de pijn en sla de as
Tussen alcohol en nicotine zit jij, wat erger is
Deze verslavingen lieten me tenminste nooit met rust
En als ik afhankelijk ben, was jij het die me verliet
Als de drug van je liefde echt dodelijk is
Tussen alcohol en nicotine zit jij, wat erger is
Deze verslavingen lieten me tenminste nooit met rust
En als ik afhankelijk ben, was jij het die me verliet
Als de drug van je liefde echt dodelijk is
Van jouw liefde
deze koffie zonder suiker
Het is minder bitter dan mijn leven
En elk drankje dat je niet brengt
Ik verdoof de pijn en sla de as
Tussen alcohol en nicotine zit jij, wat erger is
Deze verslavingen lieten me tenminste nooit met rust
En als ik afhankelijk ben, was jij het die me verliet
Als de drug van je liefde echt dodelijk is
Tussen alcohol en nicotine zit jij, wat erger is
Deze verslavingen lieten me tenminste nooit met rust
En als ik afhankelijk ben, was jij het die me verliet
Als de drug van je liefde echt dodelijk is
Van jouw liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt