Hieronder staat de songtekst van het nummer Essa É Pra Comemorar , artiest - Zé Neto & Cristiano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zé Neto & Cristiano
O que cê tá falando aí?
Não tô conseguindo te ouvir
Aqui em cima o som tá muito alto
E aí em baixo tá muito lotado
Eu já estive em seu lugar
Sei bem o que cê tá passando
Confesso que prefiro aqui
No camarote observando
Vou mandar o garçom descer
Pra acabar com o seu barraco
A bebida da mais cara
E um bilhete de obrigado
Essa é pra comemorar mais um dia de solteiro
Depois que cê me largou, tá até sobrando mais dinheiro
Quem te viu e quem te vê, achou que tava por cima
Vai se afogar no álcool, escutando Seu Polícia!
Waar heb je het daar over?
Ik kan je niet horen
Hierboven is het geluid te hard
En daar beneden is het erg druk
Ik ben in jouw plaats geweest
Ik weet wat je doormaakt
Ik geef toe dat ik hier de voorkeur geef
In de cabine kijken
Ik stuur de ober naar beneden
Om je hut te beëindigen
Het duurste drankje
En een bedankje
Dit is om nog een dag te vieren
Nadat je me hebt gedumpt, is er nog meer geld over
Wie zag je en wie zag je dacht dat je bovenaan stond
Ga verdrinken in alcohol, luisterend naar Seu Policia!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt