Diz Pra Ela - Zé Neto & Cristiano
Hieronder staat de songtekst van het nummer Diz Pra Ela , artiest - Zé Neto & Cristiano met vertaling
Tekst van het liedje " Diz Pra Ela "
Originele tekst met vertaling
Diz Pra Ela
Zé Neto & Cristiano
Оригинальный текст
Meu amigo, diz pra ela, que me viu sorrindo e curtindo a vida
E que o sofrimento já não me pertence
E como ninguém eu tô seguindo em frente
Tô feliz da vida, tô muito contente
Que não penso nela mais nenhum segundo
E que sou o cara mais feliz do mundo
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Sem o amor dela o quanto estou sofrendo
E que na verdade estou enlouquecendo
Os dias não passam tudo é um tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Esqueça o passado não pense na gente
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Não agi direito e fiz tudo errado
Nossa história longa já passaram anos
E no pensamento ainda te chamo
E pro coração resume em três palavras
Ainda te amo
Só não diz pra ela que eu estou morrendo
Sem o amor dela o quanto estou sofrendo
E que na verdade estou enlouquecendo
Os dias não passam tudo é um tormento
Diz pra ela pra seguir em frente
Esqueça o passado não pense na gente
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Não agi direito e fiz tudo errado
Nossa história longa já passaram anos
E no pensamento ainda te chamo
E pro coração resume em três palavras
E diz pra ela pra seguir em frente
Esqueça o passado não pense na gente
Pois se me deixou sei que fui o culpado
Não agi direito e fiz tudo errado
Nossa história longa já passaram anos
E no pensamento ainda te chamo
E pro coração resume em três palavras
Ainda te amo
Перевод песни
Mijn vriend, vertel haar dat hij me zag glimlachen en genieten van het leven
En dat lijden is niet langer van mij
En als geen ander ga ik vooruit
Ik ben blij met het leven, ik ben erg blij
Dat ik geen seconde meer aan haar denk
En dat ik de gelukkigste man ter wereld ben
Zeg haar gewoon niet dat ik dood ga
Hoeveel lijd ik zonder haar liefde
En dat ik echt gek aan het worden ben
De dagen gaan niet voorbij, alles is een kwelling
Zeg haar dat ze verder moet gaan
Vergeet het verleden denk niet aan ons
Want als je me verliet, weet ik dat ik de schuldige was
Ik heb niet goed gehandeld en ik heb alles verkeerd gedaan
Onze lange geschiedenis is al jaren voorbij
En in gedachten bel ik je nog steeds
En voor het hart vat het samen in drie woorden
ik hou nog steeds van jou
Zeg haar gewoon niet dat ik dood ga
Hoeveel lijd ik zonder haar liefde
En dat ik echt gek aan het worden ben
De dagen gaan niet voorbij, alles is een kwelling
Zeg haar dat ze verder moet gaan
Vergeet het verleden denk niet aan ons
Want als je me verliet, weet ik dat ik de schuldige was
Ik heb niet goed gehandeld en ik heb alles verkeerd gedaan
Onze lange geschiedenis is al jaren voorbij
En in gedachten bel ik je nog steeds
En voor het hart vat het samen in drie woorden
En zeg haar dat ze verder moet gaan
Vergeet het verleden denk niet aan ons
Want als je me verliet, weet ik dat ik de schuldige was
Ik heb niet goed gehandeld en ik heb alles verkeerd gedaan
Onze lange geschiedenis is al jaren voorbij
En in gedachten bel ik je nog steeds
En voor het hart vat het samen in drie woorden
ik hou nog steeds van jou
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt