Si tu viens - Zazie

Oui, c’est un no-man's-land

Oui, c’est un bout du monde

Il y a des pièges et des remparts

J’ai posé des bombes

Oui, c’est à toi de jouer

Il te faudra chercher

Où sont les brèches dans le mur

Les larmes sous l’armure

Mais si tu viens toujours

Si tu viens toujours

Je laisse la lumière allumée

Laisse l’amour te guider

Oui, c’est une forteresse

Mais tu sais rien ne presse

Il en faut de l’adresse

Pour parvenir

Aux portes du plaisir

Mais si tu viens toujours

Si tu viens toujours

Je laisse la lumière allumée

Laisse l’amour te guider

Si tu tardes à venir

Si tu tardes à venir

Je laisse tes mains se promener

Dans les forêts, les vallées

Vole, envole-toi

Viens te poser là

Près de l’O qui dort

En haut de mes bas

Vole, oui, vole moi

Ce que j’ai caché là

Comme un trésor

En haut de mes bas

Et si tu viens encore

Si tu viens encore

Je laisse la lumière allumée

Ne reste pas dehors

Et si tu pars un jour

Si tu pars un jour

Je ne vais te retenir

Je viendrai à mon tour

Ja, het is een niemandsland

Ja, het is een deel van de wereld

Er zijn vallen en wallen

Ik heb bommen geplant

Ja, het is aan jou

Je zult moeten zoeken

Waar zijn de gaten in de muur?

De tranen onder het harnas

Maar als je nog komt

Als je nog komt

Ik laat het licht aan

Laat je leiden door liefde

Ja, het is een fort

Maar je weet dat er geen haast is

Adres nodig

Bereiken

Aan de poorten van plezier

Maar als je nog komt

Als je nog komt

Ik laat het licht aan

Laat je leiden door liefde

Als je te laat bent om te komen

Als je te laat bent om te komen

Ik laat je handen dwalen

In de bossen, de valleien

Vlieg, vlieg weg

Kom daar liggen

In de buurt van de slapende O

Bovenop mijn kousen

Vlieg, ja, vlieg mij

Wat ik daar verstopt heb

Als een schat

Bovenop mijn kousen

En als je nog komt

Als je nog komt

Ik laat het licht aan

Blijf niet buiten

En als je ooit weggaat

Als je ooit weggaat

Ik zal je niet tegenhouden

Ik kom op mijn beurt