Hieronder staat de songtekst van het nummer Ça , artiest - Zazie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zazie
On oublie les adresses
Comme les gens qui nous blaissent
On oublie sans cesse
Les jours d’anniversaires et nos clefs, les rep?
res, on les perd
On oublieras les chaines de nos vies qui se trainent
On oublies quand m?
me
Mais il est une chose?
laquelle nous resterons fid?
le
Les yeux, la voix, les mains, les mots d’amour ca reste l?
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour ca reste l?
C’est fort encore
C’est mort d’accord
Mais ca ne s’oublies pas
Ne s’oublie pas, ca
On oublies pas
J’oublierai ce mois d’aout o?
j’ai du faire la route sans toi
Sans doute
J’oublierai ma defaite et le reve qui s’arrete
J’oublierai peut etre
Mis j’y pense encore quelques fois et ca ne s’explique pas
S’explique pas
Tes yeux, ta voix, tes mains sur moi toujours ca reste l?
Le jour et l’heure, ta peau, l'odeur, l'amour ca reste l?
C’est fort encore
C’est mort d’accord
Mais ca ne s’oublies pas
Ne s’oublies pas, ca
Je n’oublies pas
Les yeux, la voix, tes mains sur moi, les mots d’amour ca reste l?
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour c’est l?
On oublies pas
Les yeux, la voix, tes mains sur moi, les mots d’amour
Ca reste l?
On oublie pas
Ca s’oublie pas
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour c’est l?
On oublies pas
Ca s’oublie pas
Les yeux, la voix, tes mains sur moi, les mots d’amour
Ca reste l?
On oublie pas
Je t’oublie pas
Le jour et l’heure, la peau, l'odeur, l'amour c’est l?
On oublies pas
Je ne t’oublierais jamais
(Merci? Sara pour cettes paroles)
We vergeten de adressen
Net als de mensen die voor ons zorgen
We blijven vergeten
Verjaardagen en onze sleutels, vertegenwoordigers?
res, we verliezen ze
We zullen de kettingen van onze slepende levens vergeten
We vergeten wanneer m?
mij
Maar is er iets?
waar we fier op blijven?
de
De ogen, de stem, de handen, de woorden van liefde blijven ze daar?
De dag en het uur, de huid, de geur, de liefde blijft het daar?
Het is nog steeds sterk
Het is dood oké
Maar het zal niet vergeten worden
Vergeet dat niet
We vergeten niet
Ik zal deze maand augustus vergeten o?
Ik moest zonder jou reizen
Zonder twijfel
Ik zal mijn nederlaag vergeten en de droom die stopt
ik kan het vergeten
Maar ik denk er nog een paar keer over na en het is niet uit te leggen
kan niet worden uitgelegd
Je ogen, je stem, je handen op mij blijven daar altijd?
De dag en het uur, je huid, de geur, de liefde blijft het daar?
Het is nog steeds sterk
Het is dood oké
Maar het zal niet vergeten worden
Vergeet dat niet
ik vergeet het niet
De ogen, de stem, je handen op mij, de woorden van liefde blijven ze daar?
De dag en het uur, de huid, de geur, de liefde is er?
We vergeten niet
De ogen, de stem, je handen op mij, de woorden van liefde
Het blijft daar
We vergeten niet
Het is niet vergeten
De dag en het uur, de huid, de geur, de liefde is er?
We vergeten niet
Het is niet vergeten
De ogen, de stem, je handen op mij, de woorden van liefde
Het blijft daar
We vergeten niet
ik vergeet je niet
De dag en het uur, de huid, de geur, de liefde is er?
We vergeten niet
ik zal je nooit vergeten
(Dank je? Sara voor deze teksten)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt