Hieronder staat de songtekst van het nummer 1, 2, 3 soleil , artiest - Zazie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zazie
J’ai ma poupée abandonné
Ma peine dans mon seau laissé tomber
Au jardin d’enfants j’peux plus jouer
Et voilà j’perds mon temps
chez les grands
Des fois j’suis belle, et puis après?
Ça fait des types que j’vois de plus près
Ça m’fait du bien et puis du mal
Et ça m’reprends j’perds mon temps
chez les grands
Je retourne à l’enfance
que personne ne me réveille
A la poupée je veux bien jouer,
mais faudrait pas mon cœur oublier.
J’me peins en bleu comme en vacances
mais pas pour qu'à la mer
tu m’balances.
C’est pas la belle et puis la bête,
l’amour au ras des pâquerettes.
j’te préviens si tu t’arrêtes pas
j’te vends mes jarretelles
pour une paire de baskets
Je retourne à l’enfance
que personne ne me réveille
Soleil!
Soleil!
Je retourne à l’enfance,
j’veux plus qu’on me réveille
Ik heb mijn pop verlaten
Mijn verdriet in mijn gevallen emmer
In de kleuterschool kan ik niet meer spelen
En hier ben ik mijn tijd aan het verdoen
bij de volwassenen
Soms ben ik mooi, dus wat?
Dat zijn een paar jongens die ik van dichterbij zie
Het doet me goed en doet dan pijn
En het brengt me terug, ik verspil mijn tijd
bij de volwassenen
Ik ga terug naar de kindertijd
niemand maakt me wakker
Bij de pop wil ik goed spelen,
maar moet mijn hart niet vergeten.
Ik schilder mezelf blauw zoals op vakantie
maar niet zo dat op zee
je wiegt me.
Het is niet schoonheid en dan het beest,
liefde spoelen met madeliefjes.
Ik waarschuw je als je niet stopt
Ik zal je mijn kousenbanden verkopen
voor een paar sneakers
Ik ga terug naar de kindertijd
niemand maakt me wakker
Zon!
Zon!
Ik ga terug naar de kindertijd,
Ik wil niet gewekt worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt