Bettina - Zach Gill

She was my neighbor in the EPA

Smoked a pack on Menthols almost every day

And in the morning we would hear her croon

As she coughed up her lungs outside our bedroom

She said, My name is Bettina

Yeah, but you can call me Betty

And when you gonna give me some liquor already?

Do do dodo dodo do dodo do do.

She had a short term memory

I know because she’d always ask me

The same questions again and again

Like, when you gonna let me sit in with your band?

She said, my name is Bettina

Yeah, but you can call me Betty

And when you gonna give me some liquor already?

Do do dodo dodo do dodo do do.

It was the cheapest rent we could find

In East Palo Alto, double wide

Houses built to be moved

But they weren’t goin' anywhere anytime soon

She had a bite on her finger tip

From trying to feed a squirrel with corn chip

I think about her every once in a while

And whenever I do, it always makes me smile

She said, My name is Bettina

Yeah, but you can call me Betty

She said, My name is Bettina

And is you need me I’ll be ready

She said, My name is Bettina

Yeah, but you can call me Betty

And when you gonna have me over

For some liquor already?

Do do dodo dodo do dodo do do.

Ze was mijn buurvrouw in de EPA

Bijna elke dag een pakje menthol gerookt

En 's ochtends zouden we haar horen croonen

Terwijl ze haar longen ophoestte buiten onze slaapkamer

Ze zei: Mijn naam is Bettina

Ja, maar je mag me Betty noemen

En wanneer ga je me al wat sterke drank geven?

Do do do do do do do do do do.

Ze had een kortetermijngeheugen

Ik weet het omdat ze me altijd zou vragen

Steeds weer dezelfde vragen

Zoals, wanneer laat je me bij je band zitten?

Ze zei, mijn naam is Bettina

Ja, maar je mag me Betty noemen

En wanneer ga je me al wat sterke drank geven?

Do do do do do do do do do do.

Het was de goedkoopste huur die we konden vinden

In East Palo Alto, dubbel breed

Huizen gebouwd om te verhuizen

Maar ze zouden niet snel ergens heen gaan

Ze had een beet op haar vingertop

Van proberen een eekhoorn te voeren met maïschips

Ik denk af en toe aan haar

En wanneer ik dat doe, moet ik altijd glimlachen

Ze zei: Mijn naam is Bettina

Ja, maar je mag me Betty noemen

Ze zei: Mijn naam is Bettina

En heb je me nodig, ik sta klaar

Ze zei: Mijn naam is Bettina

Ja, maar je mag me Betty noemen

En wanneer krijg je me over?

Voor wat drank al?

Do do do do do do do do do do.