Hieronder staat de songtekst van het nummer Finish What We Started , artiest - Zac Brown Band, Brandi Carlile met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zac Brown Band, Brandi Carlile
I’m standin' at these crossroads, tryin' to find myself
Walls are full of pictures and memories on the shelf
Never thought that I was ever gonna be here
Tearin' all these walls down, made from my mistakes
Tryin' to build a new home, one without the pain
Every story ends, never thought I’d say this
Let’s finish what we started, babe
Finish what we started
And not go down that road that we always did
Let’s take our mistakes and try to make it right
We were younger then
Let’s finish what we started
'Cause I know now what I didn’t know back then
It’s breakin' my heart, but we’re both gonna be alright
Lookin' at the future, not lookin' for the blame
Didn’t make us happy livin' different ways
I would die for you, but I couldn’t stay here
Look at all the love we built
It will carry on and on and on
And even though it hurts, this will lead us to better days
Let’s finish what we started, babe (Let's finish what we started)
Finish what we started
And not go down that road that we always did (Let's finish what we started)
Let’s take our mistakes and try to make it right
We were younger then (Let's finish what we started)
Let’s finish what we started
'Cause I know now what I didn’t know back then (Let's finish what we started)
It’s breakin' my heart, but we’re both gonna be alright
Oh-oh
Let’s finish what we started, babe
I’m standin' at these crossroads, tryin' to find myself
Lookin' at the future
Let’s finish what we started, babe (Let's finish what we started)
Let’s finish what we started, babe
Finish what we started
And not go down that road that we always did (Let's finish what we started)
That we always did
Let’s take our mistakes and try to make it right
We were younger then (Let's finish what we started)
Oh, we were younger then
Let’s finish what we started
'Cause I know now what I didn’t know back then (Let's finish what we started)
I didn’t know back then
It’s breakin' my heart, but we’re both gonna be alright
Oh-oh (Let's finish what we started)
Be alright
Oh-oh (Let's finish what we started)
Oh, alright
Oh-oh (Let's finish what we started)
Let’s finish what we started, babe
Ik sta op dit kruispunt, probeer mezelf te vinden
Muren staan vol met foto's en herinneringen op de plank
Nooit gedacht dat ik hier ooit zou zijn
Scheur al deze muren naar beneden, gemaakt van mijn fouten
Probeer een nieuw huis te bouwen, een huis zonder pijn
Elk verhaal eindigt, nooit gedacht dat ik dit zou zeggen
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn, schat
Maak af waar we aan zijn begonnen
En niet die weg inslaan die we altijd deden
Laten we onze fouten nemen en proberen het goed te maken
We waren toen jonger
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn
Want ik weet nu wat ik toen niet wist
Het breekt mijn hart, maar het komt allebei goed
Kijk naar de toekomst, niet naar de schuld
Heeft ons niet gelukkig gemaakt door op verschillende manieren te leven
Ik zou voor je sterven, maar ik kon hier niet blijven
Kijk naar alle liefde die we hebben opgebouwd
Het gaat door en door en door
En ook al doet het pijn, dit zal ons naar betere dagen leiden
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn, schat (Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn)
Maak af waar we aan zijn begonnen
En niet die weg inslaan die we altijd deden (laten we afmaken waar we aan begonnen)
Laten we onze fouten nemen en proberen het goed te maken
We waren toen jonger (laten we afmaken waar we aan begonnen)
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn
Want ik weet nu wat ik toen niet wist (Laten we afmaken waar we aan begonnen)
Het breekt mijn hart, maar het komt allebei goed
Oh Oh
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn, schat
Ik sta op dit kruispunt, probeer mezelf te vinden
Kijken naar de toekomst
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn, schat (Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn)
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn, schat
Maak af waar we aan zijn begonnen
En niet die weg inslaan die we altijd deden (laten we afmaken waar we aan begonnen)
Dat deden we altijd
Laten we onze fouten nemen en proberen het goed te maken
We waren toen jonger (laten we afmaken waar we aan begonnen)
Oh, we waren toen jonger
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn
Want ik weet nu wat ik toen niet wist (Laten we afmaken waar we aan begonnen)
Ik wist het toen nog niet
Het breekt mijn hart, maar het komt allebei goed
Oh-oh (laten we afmaken waar we aan begonnen zijn)
Komt goed
Oh-oh (laten we afmaken waar we aan begonnen zijn)
Oh oke
Oh-oh (laten we afmaken waar we aan begonnen zijn)
Laten we afmaken waar we aan begonnen zijn, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt