Баба Люба - Юрий Лоза

Мама любит танго, папа любит джаз,

Младший брат за диско душу дьяволу продаст,

А баба Люба понимает меня,

Потому что любит рок-н-рол, как и я.

Если до получки три-четыре дня,

Очень нужен рубчик, но не знаешь где занять,

То баба Люба понимает меня.

Из широких юбок достает три рубля.

Только баба Люба, только баба Люба,

Только баба Люба, только баба Люба,

Только баба Люба понимает меня.

Если поздней ночью вдруг пришли друзья,

Выпить очень хочется, стучу к бабусе я,

И баба Люба понимает меня,

Есть у бабы Любы самодельный коньяк.

Даже на машину, дачу и коня,

Я бы бабу Любу ни за что не променял,

Ведь баба Люба, только баба Люба,

Только баба Люба понимает меня.

Только баба Люба, только баба Люба,

Только баба Люба, только баба Люба,

Moeder houdt van tango, vader houdt van jazz

De jongere broer zal zijn ziel aan de duivel verkopen voor disco,

En Baba Lyuba begrijpt mij,

Omdat hij van rock-'n-roll houdt, net als ik.

Als er drie of vier dagen vóór de betaaldag zijn,

Ik heb echt een litteken nodig, maar je weet niet waar je het moet krijgen,

Dan begrijpt Baba Lyuba me.

Ze haalt drie roebels uit wijde rokken.

Alleen Baba Lyuba, alleen Baba Lyuba,

Alleen Baba Lyuba, alleen Baba Lyuba,

Alleen Baba Lyuba begrijpt me.

Als vrienden 's avonds laat kwamen,

Ik wil echt drinken, ik klop op mijn grootmoeder,

En Baba Lyuba begrijpt mij,

Baba Lyuba heeft huisgemaakte cognac.

Zelfs voor een auto, een huisje en een paard,

Ik zou Baba Lyuba voor niets willen ruilen,

Immers, Baba Lyuba, alleen Baba Lyuba,

Alleen Baba Lyuba begrijpt me.

Alleen Baba Lyuba, alleen Baba Lyuba,

Alleen Baba Lyuba, alleen Baba Lyuba,