Ya para qué - Yuri
С переводом

Ya para qué - Yuri

Альбом
Inusual
Год
2010
Язык
`Spaans`
Длительность
252210

Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya para qué , artiest - Yuri met vertaling

Tekst van het liedje " Ya para qué "

Originele tekst met vertaling

Ya para qué

Yuri

Оригинальный текст

Ya para que, ya para que, esto ya fue

Con poco amor me conformé, ya me cansé

Ni busques, no voy a estar.

Soy aire en libertad

¡Ay!

déjalo por la paz, ya tengo a alguien más

¿Lo ves?

¿Lo ves?

¿No ves?

¿No ves?

¿No ves?

Ya para qué…

Todo querías, poco apostaste, todo perdiste

¡Vaya plan!

de reprente estás por aqui

También por allá

Que obsesión, quiérete más

Vaya afán, casi pálidas, tus promesas se ven

En mi corazón ha salido el sol

Y tu sombra se fue

Mi rumbo sólo es la verdad, algo que nunca sabrás

¿Lo ves?

¿Lo ves?

¿No ves?

¿No ves?

¿No ves?

Ya para qué…

Sí, si, si, yo vivía por ti

Cuerpo y alma te los di

Pongo un alto un hasta aqui

Bum, bum, bum, falló el boomerang

La balanza nunca fue igual

Tú eras todo y yo alguien más

No eras para mí, no eras para mí

Pero tarde lo vi

Menos mal que ya te deje atrás, así ya soy feliz

Ahora que no estoy

Sólo te quedó una gran soledad

Eso es lógico, lo has creado tú

Y esta es tu realidad

Me juras que vas a cambiar

Que vas a amarme más

¿Lo ves?

¿lo ves?

¿no ves?

¿No ves?

¿no ves?

Ya para qué…

Ni busques…

Перевод песни

Nu voor wat, nu voor wat, dit was al

Met weinig liefde heb ik me gevestigd, ik ben moe

Niet eens kijken, ik zal er niet zijn.

Ik ben lucht in vrijheid

Oh!

laat het met rust, ik heb al iemand anders

Je ziet het?

Je ziet het?

Zie je niet?

Zie je niet?

Zie je niet?

Waarvoor nu…

Je wilde alles, je wedde weinig, je verloor alles

Wat een plannen!

ineens ben je hier

ook daar

Wat een obsessie, hou meer van jezelf

Ga gretigheid, bijna bleek, je beloften worden gezien

De zon is opgekomen in mijn hart

En je schaduw is weg

Mijn richting is alleen de waarheid, iets wat je nooit zult weten

Je ziet het?

Je ziet het?

Zie je niet?

Zie je niet?

Zie je niet?

Waarvoor nu…

Ja, ja, ja, ik leefde voor jou

Met lichaam en ziel heb ik ze aan jou gegeven

Ik heb hier een hoge geplaatst

Boem, boem, boem, de boemerang mislukt

De balans was nooit hetzelfde

Jij was alles en ik was iemand anders

Je was niet voor mij, je was niet voor mij

Maar later zag ik het

Gelukkig heb ik je al achtergelaten, zo ben ik al blij

Nu ik weg ben

Je had alleen een grote eenzaamheid

Dat is logisch, jij hebt het gemaakt

En dit is jouw realiteit

Je zweert me dat je gaat veranderen

dat je meer van me gaat houden

Je ziet het?

Je ziet het?

zie je niet?

Zie je niet?

zie je niet?

Waarvoor nu…

Kijk niet eens...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt