Hieronder staat de songtekst van het nummer El Amor Es Un Boomerang , artiest - Yuri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuri
El amor es una nube
De pimienta por el corazón
Alfileres en la piel, torturándote
El amor es un hechizo
De gitana, pura insolación
Conjunción de luna y sol, cegándote
El amor viene y va tipo boomerang
El amor es un boomerang
Hoy aquí, luego allá
No te deja en paz
No te avisa jamás, entra sin llamar
Sí señor, el amor en un boomerang
Don amor es un boomerang
Un ladrón que te roba la voluntad
Una herida que no cicatrizará, jamás
Chapulines en la almohada
Tu mirada desvelándome
Un perfume como piel
Echándome la red
Y aquí otra vez
El amor viene y va tipo boomerang…
Sí señor, el amor en un boomerang…
liefde is een wolk
peper voor het hart
Spelden in de huid, die je martelen
liefde is een spreuk
Van zigeuner, pure zonnesteek
Conjunctie van maan en zon, je verblindend
Liefde komt en gaat als een boemerang
liefde is een boemerang
Vandaag hier, later daar
laat je niet alleen
Het waarschuwt u nooit, komt binnen zonder te kloppen
Ja meneer, liefde in een boemerang
Don liefde is een boemerang
Een dief die je testament steelt
Een wond die niet zal helen, ooit
Sprinkhanen op het kussen
Je blik onthult mij
Een parfum als huid
werp me op het net
en hier weer
Liefde komt en gaat als een boemerang...
Ja meneer, liefde in een boemerang...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt