Hieronder staat de songtekst van het nummer Sálvame , artiest - Yuri met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yuri
Caminando al amanecer
Bajo luna de papel
Hierva fresca bajo los pies
Brisa tibia sobre la piel
Y el amor enredándome
Atrapada por tus besos
En tus brazos, por el suelo, no
Quiero caer
Siempre tiene que ser así
Hoy principio, mañana fin
Hoy contigo, después sin ti
Y no quiero llorar por ti
Cuando el sol me lleve de aquí
Seducida por tu juego
En la trampa de tus besos, no
Quiero caer
Sálvame, corazón no dejes que me atrapen
Sálvame, por favor, manténte vigilante
He sufrido ya bastante
Y no quiero enamorarme
Sálvame, corazón impide que me atrapen
Sálvame, atención, despierta corazón
Cierra todos mis sentidos
Que yo estoy loca de amor
Es la hora de la verdad
Quiero y no me puedo negar
Ojos como pozos de sal
Labios de licor, de coral
Oleada de amor total
Atrapada por tus besos
Vuelo libre por el cielo, no
No puede ser
Sálvame, corazón no dejes que me atrapen…
wandelen bij zonsopgang
onder papieren maan
Vers gras onder de voeten
warme bries op de huid
en hou ervan me te verstrikken
gevangen door je kussen
In je armen, op de grond, nee
ik wil vallen
Het moet altijd zo zijn
Vandaag begin, morgen einde
Vandaag met jou, straks zonder jou
En ik wil niet om je huilen
Wanneer de zon me hier vandaan haalt
verleid door je spel
In de val van je kussen, nee
ik wil vallen
red me lieverd, laat ze me niet pakken
red me alsjeblieft blijf waakzaam
Ik heb genoeg geleden
En ik wil niet verliefd worden
Red me, hou me tegen om gepakt te worden
Red me, aandacht, word wakker hart
sluit al mijn zintuigen
dat ik gek ben van liefde
Het is tijd voor de waarheid
Ik wil en ik kan niet weigeren
Ogen als zoutbronnen
Lippen van sterke drank, van koraal
Totale liefdesgolf
gevangen door je kussen
Gratis vlucht door de lucht, nee
Het kan gewoon niet
Red me, lieverd, laat ze me niet pakken...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt