Piedad - Yuri

Piedad, para esta mujer

Que va muriendo un poco cada vez

Que mira, adelante sí mira

Que tiene sed y a todos nos da de beber

Que nunca pide nada

Soñar es más barato

Experta en el milagro

Del economizar

Antes que nada hembra

De generosa tierra

Con la mejor cosecha

De hijos para la paz

Piedad, para esta mujer

Mortal, igual a todas las demás

Estatua de barro cocido

Que pasa del mito a querer volar

Que tiene risa fácil

Y tibias manos grandes

Para el niño con hambre

Y el hombre con dolor

Que tiene un cuerpo macho

Y un volcán en la sangre

Para el amor salvaje

Y el cotidiano amor

Piedad, para esta mujer

Lunar cambiante por necesidad

Veleta, cabecita hueca

Que va de vuelta antes de llegar

Piedad, para esta mujer

Piedad, para esta mujer

Piedad Señor, para esta mujer

Barmhartigheid, voor deze vrouw

Dat gaat beetje bij beetje dood

Wat een look, ga je gang ja kijk

Dat is dorstig en geeft ons allemaal te drinken

die nooit om iets vraagt

dromen is goedkoper

Expert in het wonder

van bezuinigen

in de eerste plaats vrouwelijk

van genereus land

Met de beste oogst

Van zonen voor vrede

Barmhartigheid, voor deze vrouw

Dodelijk, net als alle anderen

standbeeld van gebakken klei

Wat gebeurt er van de mythe tot willen vliegen?

wie kan er makkelijk lachen?

En warme grote handen

Voor het hongerige kind

En de man met pijn

wie heeft een mannenlichaam?

En een vulkaan in het bloed

voor wilde liefde

en de dagelijkse liefde

Barmhartigheid, voor deze vrouw

Mol veranderen uit noodzaak

Windwijzer, holle kop

dat gaat terug voor aankomst

Barmhartigheid, voor deze vrouw

Barmhartigheid, voor deze vrouw

Barmhartigheid Heer, voor deze vrouw