La Mujer Que Soy - Yuri

La Mujer Que Soy - Yuri

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Spaans
  • Duur: 4:09

Hieronder staat de songtekst van het nummer La Mujer Que Soy , artiest - Yuri met vertaling

Tekst van het liedje " La Mujer Que Soy "

Originele tekst met vertaling

La Mujer Que Soy

Yuri

Originele tekst

Si pongo el corazón para quererte

Y dejo que me toques libremente

Si digo que tu amor roba mi mente

Promete respetar, prometeme quererme tal y como soy

Si juego de una vez toda mi suerte

Y dejo que me mojes de tu fuente

Tu tienes que pensar lo que prometes

He sido herida, he sido herida ya sin defenderme

Vas a tener que dar todo y un poco mas

Conmigo ya no va media felicidad

Recibiré tu amor, te ofreceré mi voz

Te entrego sin dudar a la mujer que soy

Vas a tener que dar todo y un poco mas

A mi no me prometas medio amanecer

Puedo calmar mi sed junto a tu cuerpo ven

Me voy a regalar te entrego sin dudar

A la mujer que soy

Vas a tener que amarme tal y como soy

Y al fin veras a la mujer que soy

Si juego de una vez toda mi suerte

Y dejo que me mojes de tu fuente

Tu tienes que pensar lo que prometes

He sido herida, he sido herida ya sin defenderme

Vas a tener que dar, todo y un poco mas…

Liedvertaling

Als ik mijn hart leg om van je te houden

En ik laat je me vrij aanraken

Als ik zeg dat jouw liefde mijn gedachten steelt

Beloof me te respecteren, beloof me van me te houden zoals ik ben

Als ik al mijn geluk tegelijk speel

En ik liet je me nat maken vanuit je fontein

Je moet denken wat je belooft

Ik ben gekwetst, ik ben al gekwetst zonder mezelf te verdedigen

Je zult alles moeten geven en een beetje meer

Bij mij is er geen half geluk meer

Ik zal je liefde ontvangen, ik zal je mijn stem aanbieden

Ik geef je zonder aarzeling de vrouw die ik ben

Je zult alles moeten geven en een beetje meer

Beloof me niet halverwege de dageraad

Ik kan mijn dorst lessen met je lichaam kom

Ik ga mezelf zonder aarzeling aan jou geven

Aan de vrouw die ik ben

Je zult van me moeten houden zoals ik ben

En eindelijk zul je de vrouw zien die ik ben

Als ik al mijn geluk tegelijk speel

En ik liet je me nat maken vanuit je fontein

Je moet denken wat je belooft

Ik ben gekwetst, ik ben al gekwetst zonder mezelf te verdedigen

Je zult moeten geven, alles en nog een beetje meer...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt