El amor de mi vida - Yuri
С переводом

El amor de mi vida - Yuri

Альбом
Inusual
Год
2010
Язык
`Spaans`
Длительность
238370

Hieronder staat de songtekst van het nummer El amor de mi vida , artiest - Yuri met vertaling

Tekst van het liedje " El amor de mi vida "

Originele tekst met vertaling

El amor de mi vida

Yuri

Оригинальный текст

Hace tiempo que ya no se yo de mi

Hace tanto que la luna me aviso

Que algun dia llegaria hasta mi vida

Una poesia, que me haria comprender

Que nadie se va a morir de amor

Que nadie muere por amor

Hace tiempo que la historia me cambio

Finalmente lo entendio mi corazon

Que no puedo estar encontra de lo

Que ami me toca y que la vida es así

Y que nadie se va a morir de amor

Que nadie muere por amor

Nadie me dara tanto amor

Como me lo das tu

Como fue posible morir

Si tu vives en mi

Nadie me logro transportar

Hasta donde esta el sol

Tu eres el amor de mi vida

Y la razon por la que hoy

Mi corazon late así

Y cada vez que trato de escapar

Tu vuelves a mi vida para estar

Aqui aferrandote de mi

De mi…

Hace tiempo que la historia me cambio

Finalmente lo entendio mi corazon

Que no puedo estar encontra de lo

Que ami me toca y que la vida es así

Y que nadie se va a morir de amor

Que nadie muere por amor

Ah…

Nadie me dara tanto amor

Como me lo das tu

Como fue posible morir

Si tu vives en mi

Nadie me logro transportar

Hasta donde esta el sol

Tu eres el amor de mi vida

Y la razon por la que hoy

Mi corazon late así

Y cada vez que trato de escapar

Tu vuelves a mi vida para estar

Aqui aferrandote de mi

De mi…

Перевод песни

Het is lang geleden dat ik niets van mezelf weet

Het is zo lang geleden dat de maan me waarschuwde

Dat het op een dag in mijn leven zou komen

Een poëzie die me zou doen begrijpen

Dat niemand zal sterven van liefde

Dat niemand sterft voor liefde

Het is alweer een tijdje geleden dat de geschiedenis me heeft veranderd

Eindelijk begreep mijn hart

Dat ik er niet tegen kan zijn

Die ami raakt me en zo is het leven

En dat niemand zal sterven van liefde

Dat niemand sterft voor liefde

Niemand zal me zoveel liefde geven

hoe geef je het aan mij?

Hoe was het mogelijk om te sterven?

Als je in mij leeft

Niemand heeft me kunnen vervoeren

Tot zover de zon

Jij bent de liefde van mijn leven

En de reden waarom vandaag

mijn hart klopt zo

En elke keer als ik probeer te ontsnappen

Je komt terug in mijn leven om te zijn

Hier hou je me vast

Van mijn…

Het is alweer een tijdje geleden dat de geschiedenis me heeft veranderd

Eindelijk begreep mijn hart

Dat ik er niet tegen kan zijn

Die ami raakt me en zo is het leven

En dat niemand zal sterven van liefde

Dat niemand sterft voor liefde

oh…

Niemand zal me zoveel liefde geven

hoe geef je het aan mij?

Hoe was het mogelijk om te sterven?

Als je in mij leeft

Niemand heeft me kunnen vervoeren

Tot zover de zon

Jij bent de liefde van mijn leven

En de reden waarom vandaag

mijn hart klopt zo

En elke keer als ik probeer te ontsnappen

Je komt terug in mijn leven om te zijn

Hier hou je me vast

Van mijn…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt