Cuando pienso en ti (a dueto con Lila Deneken) - Yuri
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cuando pienso en ti (a dueto con Lila Deneken) , artiest - Yuri met vertaling
Tekst van het liedje " Cuando pienso en ti (a dueto con Lila Deneken) "
Originele tekst met vertaling
Cuando pienso en ti (a dueto con Lila Deneken)
Yuri
Оригинальный текст
Cuando pienso en ti
No puedo describir
Las cosas tan opuestas que yo siento
Cuando pienso en ti
No sé si sonreír
O hundirme en la tristeza del momento
Cuando pienso en ti
Veo el sol brillar
Por la dicha tan inmensa que me das
Cuando te miro
Pero el sol se va y es obscuridad
Cuando advierto que no estás en mi camino
Cuando pienso en ti
Me duele recordar
Lo triste que me siento cada día
Cuando pienso en ti
Comienzo a murmurar
Las frases que al ido te diría
Cuando pienso en ti
Quiero descubrir
La manera de entregarte para siempre
Mi cariño
Pues mi amor será
Solo para ti
Si decides aceptarme en tu camino
Cuando pienso en ti
Me duele recordar
Lo triste que me siento cada día
Cuando pienso en ti
Comienzo a murmurar
Las frases que al oído te diría
Cuando pienso en ti
Quiero descubrir
La manera de entregarte para siempre
Mi cariño
Pues mi amor será
Solo para ti
Si decides aceptarme en tu camino
Перевод песни
Als ik aan je denk
ik kan het niet beschrijven
De tegenovergestelde dingen die ik voel
Als ik aan je denk
Ik weet niet of ik moet lachen
Of zinken in het verdriet van het moment
Als ik aan je denk
Ik zie de zon schijnen
Voor het geluk zo immens dat je me geeft
Als ik naar je kijk
Maar de zon gaat onder en het is donker
Als ik merk dat je me niet in de weg staat
Als ik aan je denk
het doet pijn om te onthouden
Wat voel ik me elke dag verdrietig
Als ik aan je denk
ik begin te mompelen
De zinnen die ik tegen je zou zeggen
Als ik aan je denk
ik wil ontdekken
De manier om jezelf voor altijd te geven
Mijn liefje
Nou, mijn liefde zal zijn
Enkel voor jou
Als je besluit me onderweg te accepteren
Als ik aan je denk
het doet pijn om te onthouden
Wat voel ik me elke dag verdrietig
Als ik aan je denk
ik begin te mompelen
De zinnen die ik je zou toefluisteren
Als ik aan je denk
ik wil ontdekken
De manier om jezelf voor altijd te geven
Mijn liefje
Nou, mijn liefde zal zijn
Enkel voor jou
Als je besluit me onderweg te accepteren
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt