Hieronder staat de songtekst van het nummer Стала свободной , artiest - Юлия Высоцкая met vertaling
Originele tekst met vertaling
Юлия Высоцкая
Я дарю любовь, ничего не жду взамен,
Тонкая игра, я попала в сладкий плен
Прикосновение кубиками льда,
Так замерзает обнаженная душа.
Припев:
Воздухом лёгким дышит свобода,
Больше нет фальши, терпкого мёда
Прочь все оковы лжи многоликой
С жизненной силой движет орбита!
Мой яркий бумеранг быстрый и дерзкий,
В твою судьбу ворвался он резко.
Карточный домик, и дурные вести,
Я предупреждала, это месть невесты.
Припев:
Воздухом лёгким дышит свобода,
Больше нет фальши, терпкого мёда
Прочь все оковы лжи многоликой
С жизненной силой движет орбита!
Высохли слёзы боли холодной
Духом капризным пропитана я плотно!
Припев:
Воздухом лёгким дышит свобода,
Больше нет фальши, терпкого мёда
Прочь все оковы лжи многоликой
С жизненной силой движет орбита!
Ik geef liefde, verwacht er niets voor terug,
Subtiel spel, ik viel in een zoete gevangenschap
Aanraking van ijsblokjes
Zo bevriest de naakte ziel.
Refrein:
Vrijheid ademt lichte lucht,
Geen leugens meer, zure schat
Weg alle ketenen van veelzijdige leugens
De baan beweegt met vitaliteit!
Mijn heldere boemerang is snel en gedurfd,
Hij barstte abrupt in je lot.
Kaartenhuis en slecht nieuws
Ik heb je gewaarschuwd, dit is de wraak van de bruid.
Refrein:
Vrijheid ademt lichte lucht,
Geen leugens meer, zure schat
Weg alle ketenen van veelzijdige leugens
De baan beweegt met vitaliteit!
Gedroogde tranen van koude pijn
Ik ben dicht verzadigd met een grillige geest!
Refrein:
Vrijheid ademt lichte lucht,
Geen leugens meer, zure schat
Weg alle ketenen van veelzijdige leugens
De baan beweegt met vitaliteit!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt