Улетай - Юлия Ковальчук
С переводом

Улетай - Юлия Ковальчук

Год
2013
Язык
`Russisch`
Длительность
222560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Улетай , artiest - Юлия Ковальчук met vertaling

Tekst van het liedje " Улетай "

Originele tekst met vertaling

Улетай

Юлия Ковальчук

Оригинальный текст

Припев:

Улетай, улетай, улетай за облака, а-ха, а-ха

И меня и меня забери с собою вдаль а-ха а-ха

Ты почему-то не умеешь лгать

Твои глаза дают ответы за тебя

И ты скрываешь свой безумный нрав

Молчишь опять

Ты видишь крылья лишь в своих мечтах

Зовет их в лето бесконечности полет

Ты дай мне слово, я хочу сказать

Лети вперед!

Улетай, улетай, улетай за облака, а-ха, а-ха

И меня, и меня забери с собою вдаль, а-ха, а-ха

Зацелуй, заласкай, покажи где будет рай, а-ха, а-ха

Улетай, улетай, только небо выбирай, а-ха, а-ха.

Я тоже не всегда была права

Меня заносит, я как лодка на воде,

Но точно знаю, я тебе нужна

Проснись, я здесь!

И вот ты грудью набираешь вдох

Другая жизнь, и ты уверен, все пройдет

Теперь как птица, можешь сделать взмах

Лети вперед!

Улетай, улетай, улетай за облака, а-ха, а-ха

И меня, и меня забери с собою вдаль, а-ха, а-ха

Зацелуй, заласкай, покажи где будет рай, а-ха, а-ха

Улетай, улетай, только небо выбирай, а-ха, а-ха.

Перевод песни

Refrein:

Vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg voorbij de wolken, ah-ha, ah-ha

En neem mij en mij mee met jou a-ha a-ha

Om de een of andere reden kun je niet liegen

Je ogen geven antwoorden voor jou

En je verbergt je gekke humeur

Je bent weer stil

Je ziet alleen vleugels in je dromen

Roept ze naar de zomer van oneindige vlucht

Je geeft me het woord, ik wil zeggen

Vlieg vooruit!

Vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg voorbij de wolken, ah-ha, ah-ha

Neem mij en mij met je mee in de verte, a-ha, a-ha

Kus, streel, laat zien waar de hemel zal zijn, a-ha, a-ha

Vlieg weg, vlieg weg, kies gewoon de lucht, a-ha, a-ha.

Ik had ook niet altijd gelijk.

Ik word meegesleept, ik ben als een boot op het water,

Maar ik weet zeker dat je me nodig hebt

Word wakker, ik ben er!

En nu haal je adem met je borst

Een ander leven, en je weet zeker dat alles voorbij gaat

Nu kun je als een vogel schommelen

Vlieg vooruit!

Vlieg weg, vlieg weg, vlieg weg voorbij de wolken, ah-ha, ah-ha

Neem mij en mij met je mee in de verte, a-ha, a-ha

Kus, streel, laat zien waar de hemel zal zijn, a-ha, a-ha

Vlieg weg, vlieg weg, kies gewoon de lucht, a-ha, a-ha.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt