Hieronder staat de songtekst van het nummer Epilogue , artiest - YTCracker met vertaling
Originele tekst met vertaling
YTCracker
So here I am, another freedom fighter behind the bars
I guess I had it coming so you all can hold your applause
Stood for a cause and I executed everything perfect
Yes, it was worth it 'cause my program went and fulfilled its purpose
I went and put it in the public domain
and now the next generation of hackers can all know my name
and they can build on what I created and make it their own
and maybe modify the code so that it works with a drone
I’m here alone in my cell trying to pass the time faster
trying to figure a way out of this here blasted disaster
My lawyer is incompetent;
my judge is a moron
Ex-girlfriend's on the outside, probably getting her score on
See a snitch is always someone who is close to your brain
so sometimes it can be better to just stay in your lane
but you know how good she was at playing all of those games
so again, I had it coming — I belong in these chains
Recent events probably could’ve been prevented
if enough people stood up to the Syndicate — forget it
but monopolies became common place, every city, every state
because they wanted lower rates
And the politicians lined their pockets passing the laws
that made it possible for Syndicates to sink in their claws
and they won’t bite the hand that feeds them 'cause the dollar’s important
They need it for those little signs on lawns with cute little portraits
Hail corporate, I won’t see those guys in this jail
because every single one of them has golfed with the mayor
It’s not what you know, it’s who you know and who you pay off
and when your bottom line is hurting, it’s just who you lay off
San Secuestro ain’t no different, it’s just one of the millions
where the rules play a bit different for us lowly civilians
but resigning to conclusions like that hurt the morale
Let me spit a little bit of rationale
Wasted intelligence
Probably the worst thing ever done with human development
Either not using it or using it for dubious tasks
or you go and dumb it downn, you go and put on a mask
A disservice to your ancestors who held down the past
so that you could be on Earth here and now having a blast
so cop a trade, get a hobby, try and master a craft
because the world always need experts in the scientist caste
Even though my craft might have got me detained
I can make an impact going 'gainst the grain
and that might be the way you make your mark on the planet
because you just might do things different and they won’t understand it
But authority is malleable, so is convention
If you don’t question what is going on this dimension
You might find yourself in my shoes for a lesser offense
because they made it all illegal on a stupid pretense
So question everything — don’t accept things out of tradition
The only limitation that you have is your own ambition
and if you want to change your world, you have to actually act
There’s no «Like"button to click to make a real life impact
Knowledge and wisdom are the greatest weapons people can wield
The computer and the Internet’s your sword and your shield
so protect 'em with ferocity and don’t allow my prophecy
to ever reach completion 'cause it would be an atrocity
That’s all the story that I got for you now
I really thank you all for listening and you’ve been a great crowd
I should probably start my case’s appeal
or at the very least decide what I want for my last meal
I will probably be here lounging about
so if you wanna hear my story again just give a shout
Flip the cassette over start spinning the wheels
to replay ducing Neals
Dus hier ben ik, weer een vrijheidsstrijder achter de tralies
Ik denk dat ik het had, dus jullie kunnen allemaal je applaus inhouden
Stond voor een doel en ik heb alles perfect uitgevoerd
Ja, het was het waard, want mijn programma voldeed aan zijn doel
Ik ging en zette het in het publieke domein
en nu kunnen de volgende generatie hackers allemaal mijn naam kennen
en ze kunnen voortbouwen op wat ik heb gemaakt en het hun eigen maken
en misschien de code aanpassen zodat deze werkt met een drone
Ik zit hier alleen in mijn cel en probeer de tijd sneller te doden
proberen een uitweg te vinden uit deze verwoestende ramp
Mijn advocaat is incompetent;
mijn rechter is een idioot
Ex-vriendin is aan de buitenkant, waarschijnlijk haalt ze haar score op
Zie je, een verklikker is altijd iemand die dicht bij je brein staat
dus soms kan het beter zijn om gewoon in je rijstrook te blijven
maar je weet hoe goed ze was in het spelen van al die spelletjes
dus nogmaals, ik had het aankomen - ik hoor thuis in deze ketens
Recente gebeurtenissen hadden waarschijnlijk voorkomen kunnen worden
als er genoeg mensen opstonden tegen het syndicaat — vergeet het maar
maar monopolies werden gemeengoed, elke stad, elke staat
omdat ze lagere tarieven wilden
En de politici vulden hun zakken bij het aannemen van de wetten
waardoor het voor syndicaten mogelijk werd om in hun klauwen te zinken
en ze zullen niet bijten in de hand die hen voedt, want de dollar is belangrijk
Ze hebben het nodig voor die kleine bordjes op gazons met schattige kleine portretten
Heil bedrijf, ik zal die jongens niet in deze gevangenis zien
omdat ze allemaal met de burgemeester hebben gegolfd
Het is niet wat je weet, het is wie je kent en wie je betaalt
en als je bottom line pijn doet, is het gewoon wie je ontslaat
San Secuestro is niet anders, het is slechts een van de miljoenen
waar de regels een beetje anders zijn voor ons, eenvoudige burgers
maar berusten in zulke conclusies schaadt het moreel
Laat me een beetje redeneren
Verspilde intelligentie
Waarschijnlijk het ergste dat ooit is gedaan met menselijke ontwikkeling
Ofwel gebruikt u het niet of gebruikt u het voor dubieuze taken
of je gaat en doet het stom, je gaat en zet een masker op
Een slechte dienst aan je voorouders die het verleden in bedwang hielden
zodat je hier en nu op aarde kunt zijn met een geweldige tijd
dus doe een beroep, doe een hobby, probeer een ambacht onder de knie te krijgen
omdat de wereld altijd experts in de wetenschappelijke kaste nodig heeft
Ook al heb ik door mijn vak misschien vastgehouden
Ik kan impact maken door 'op de korrel te nemen'
en dat is misschien de manier waarop je je stempel drukt op de planeet
omdat je misschien dingen anders doet en zij het niet zullen begrijpen
Maar autoriteit is kneedbaar, net als conventie
Als u zich niet afvraagt wat er aan de hand is in deze dimensie
Misschien sta je in mijn schoenen voor een kleinere overtreding
omdat ze het allemaal illegaal maakten onder een dom voorwendsel
Dus stel alles in vraag — accepteer geen dingen uit de traditie
De enige beperking die je hebt, is je eigen ambitie
en als je je wereld wilt veranderen, moet je echt handelen
Er is geen "Vind ik leuk"-knop om op te klikken om een echte impact te maken
Kennis en wijsheid zijn de grootste wapens die mensen kunnen hanteren
De computer en het internet zijn je zwaard en je schild
dus bescherm ze met wreedheid en sta mijn profetie niet toe
om ooit de voltooiing te bereiken, want het zou een gruweldaad zijn
Dat is het hele verhaal dat ik nu voor je heb
Ik wil jullie allemaal heel erg bedanken voor het luisteren en jullie waren een geweldig publiek
Ik moet waarschijnlijk in beroep gaan tegen mijn zaak
of op zijn minst beslissen wat ik wil voor mijn laatste maaltijd
Ik zal hier waarschijnlijk rondhangen
dus als je mijn verhaal nog een keer wilt horen, geef dan maar een gil
Draai de cassette om en laat de wielen draaien
om ducing Neals opnieuw af te spelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt