Pullo Àrdo - Youssou N'Dour

10-BOB VISITS THE VILLAGE MARKET

Bob goes to the Village Market, a supermarket in town.

He asks Carol,

the owner of the store, if she would like to sell Susan’s Scrumptious Cookies.

Carol agrees, but isn’t able to tell Bob how much she’ll pay him

Bob: Thank you for making time for me today, Carol

Carol: Don’t mention it, Bob.

What’s up?

Bob: My wife baked these cookies from scratch.

Please take one

Carol: Mmmm, chewy.

These are out of this world!

Bob: My wife’s a great cook

Carol: You can say that again.

I don’t want to make a pig of myself,

but let me take a few more

Bob: Oink oink!

Just kidding!

Carol: I’d like to sell these at the Village Market.

My customers will go nuts

over these!

Bob: How much would you pay us for each cookie?

Carol: I’m not sure.

I need to roll up my sleeves and figure out the finances

Bob: Can you give me a ballpark figure now?

Carol: I don’t want to jump the gun.

Sit tight for now, and we’ll talk things

over this evening

10-BOB BEZOEKT DE DORPMARKT

Bob gaat naar de Village Market, een supermarkt in de stad.

Hij vraagt ​​Carol,

de eigenaar van de winkel, als ze Susan's heerlijke koekjes wil verkopen.

Carol gaat akkoord, maar kan Bob niet vertellen hoeveel ze hem zal betalen

Bob: Bedankt dat je vandaag tijd voor me hebt vrijgemaakt, Carol

Carol: Zeg het niet, Bob.

Hoe gaat het?

Bob: Mijn vrouw heeft deze koekjes helemaal zelf gebakken.

Neem er alsjeblieft een

Carol: Mmmm, taai.

Deze zijn niet van deze wereld!

Bob: Mijn vrouw is een geweldige kok

Carol: Dat kun je nog een keer zeggen.

Ik wil geen varken van mezelf maken,

maar laat me er nog een paar nemen

Bob: Knor Knor!

Grapje!

Carol: Ik wil deze graag verkopen op de Village Market.

Mijn klanten zullen gek worden

over deze!

Bob: Hoeveel zou je ons betalen voor elke cookie?

Carol: Ik weet het niet zeker.

Ik moet mijn mouwen opstropen en de financiën uitzoeken

Bob: Kun je me nu een honkbalcijfer geven?

Carol: Ik wil niet op het geweer springen.

Blijf zitten voor nu, en we praten over dingen

over deze avond