Sketching Dreams - Your Favorite Enemies
С переводом

Sketching Dreams - Your Favorite Enemies

Альбом
Vague Souvenir
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
209670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Sketching Dreams , artiest - Your Favorite Enemies met vertaling

Tekst van het liedje " Sketching Dreams "

Originele tekst met vertaling

Sketching Dreams

Your Favorite Enemies

Оригинальный текст

Sketching dreams over the edge of wonders

I’m standing in the dark

The waves are up high and so are we

Blissful pearls fading all over sea

Illusion’s the same, deep blue and gray

Blooming secrets in motion shades

Memories are the light feeding the pain

From late night shadows and human clay

And I do wonder, from all despairs

Shaping white lies in sacred whispers

Are we crumbling down to fill up our share

Staring at the sky, ain’t we all,

ain’t we all strangers

Your rumbling hallows are stretching visions

Sleepless mornings wrapped in yellow

Shameful brightness, purple ribbons

The skin is soft when love’s unsettled

Illusion’s the same, deep blue and gray

Blooming secrets in motion shades

Memories are the light feeding the pain

From late night shadows and human clay

And I do wonder, from all despairs

Shaping white lies in sacred whispers

Are we crumbling down to fill up our share

Staring at the sky, ain’t we all,

ain’t we all strangers

Перевод песни

Dromen schetsen over de rand van wonderen

Ik sta in het donker

De golven zijn hoog en wij ook

Zalige parels vervagen over de hele zee

Illusie is hetzelfde, diepblauw en grijs

Bloeiende geheimen in bewegende tinten

Herinneringen zijn het licht dat de pijn voedt

Van late nachtschaduwen en menselijke klei

En ik vraag me af, uit alle wanhoop

Witte leugens vormgeven in heilige fluisteringen

Zijn we aan het afbrokkelen om ons aandeel te vullen?

Starend naar de lucht, zijn we niet allemaal,

zijn we niet allemaal vreemden?

Je rommelende hallows zijn uitrekkende visioenen

Slapeloze ochtenden gehuld in geel

Beschamende helderheid, paarse linten

De huid is zacht als de liefde onrustig is

Illusie is hetzelfde, diepblauw en grijs

Bloeiende geheimen in bewegende tinten

Herinneringen zijn het licht dat de pijn voedt

Van late nachtschaduwen en menselijke klei

En ik vraag me af, uit alle wanhoop

Witte leugens vormgeven in heilige fluisteringen

Zijn we aan het afbrokkelen om ons aandeel te vullen?

Starend naar de lucht, zijn we niet allemaal,

zijn we niet allemaal vreemden?

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt