Hieronder staat de songtekst van het nummer The War , artiest - Young Thug, Joyner Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Young Thug, Joyner Lucas
I spent a check on a whip, on a bitch, on a grip, on a flip
Lost it all and got it right back, yeah
I fell in love with a chick that I thought was my bitch
'Til I found out it wasn’t really like that, yeah
So I won’t be around anymore (Anymore)
I can hear the sounds of the war (I can hear the sounds, yeah)
And this ain’t goin' down like before (Oh, no)
I can hear the sounds of the war (Oh)
I used to make love to a down-ass trick, you could bend her backwards (Woo)
I don’t need much but a badass bitch and a Netflix password (Hey)
I know that I’m comin' home late, but fuck it, what we gon' do after?
I’m tryna get head today, go to work like you got rent to pay
She a daddy’s girl like Reginae (Ah)
I paid my dues, I ain’t gon' lose (Word)
Hit 'em with the hand, the Deebo
All of you birds is Dan DeVito
I’ma die a legend like Dan Marino
I just blew a check at the damn casino
Stroll through life like I ain’t got rules
You think I ain’t shit if I ain’t got you
But how you gon' walk if you ain’t got shoes?
Ayy
Shawty shootin' bullets from the Pontiac (Buh)
She a ventilatin' hypochondriac (Hey)
She just wanna know where the Molly at (Woo)
I just wanna know where the party at (Woah)
I’ma leave your ass where I got you at (Gang)
Damn, you done let the dog off the leash
Can’t talk to me, now I’m harder to reach
You don’t belong to me, you belong to the streets (Yeah)
I spent a check on a whip, on a bitch, on a grip, on a flip
Lost it all and got it right back, yeah
I fell in love with a chick that I thought was my bitch
'Til I found out it wasn’t really like that, yeah
So I won’t be around anymore (Anymore)
I can hear the sounds of the war (I can hear the sounds, yeah)
And this ain’t goin' down like before (Oh, no)
And I can hear the sounds of the war (Oh)
Yeah, yeah, yeah
I got a Rolls, a pink Chanel, like RIP Prodigy (Prodigy)
Even when I’m just in at the spot, my wrist is a forty (Forty)
I’m in New York with five hundred sticks and we sell 'em two thousand apiece
(Apiece)
A hundo for privates, yeah, land in Hawaii, my bitches in Honolulu (Yeah)
I hopped off a jet and I land in Dubai
Look like she got red contact in her eyes (Hop off a jet)
I’m 'bout to ride, you know you can slide
I’m 'bout to ride, but I don’t do lie
Want your body like Nicki Minaj (Yeah)
Hypnotize your jeweler with these diamonds (Yeah)
Takin' mine, yeah, that’s an honor (Yeah, yeah)
I fuck with you, but this one done, yeah
And all my life, I just wanted to be me, babe (Oh, yeah)
And all my life I just wanted to be free (Oh)
Said all them nights spent together, we would stay up 'til forever
You act like you don’t remember, but I do (Oh-oh)
And that’s alright 'cause I know what it’s gon' be, babe (Oh)
Said, «That's alright, I found someone else for me» (Oh, oh-oh, oh)
So when you see us out together, please act like I never met you (Oh)
I just thought that I should let you know that
I won’t be around anymore (Anymore)
I can hear the sounds of the war (I can hear the sounds, yeah)
And this ain’t goin' down like before (Oh)
I can hear the sounds of the war (Oh)
So I won’t be around anymore (Anymore)
I can hear the sounds of the war (I can hear the sounds, yeah)
And this ain’t goin' down like before (Oh, no)
And I can hear the sounds of the war (Oh)
Yeah, yeah, yeah
Mally Mall
Ik bracht een cheque uit op een zweep, op een teef, op een grip, op een flip
Ben alles kwijt en kreeg het meteen terug, yeah
Ik werd verliefd op een meid waarvan ik dacht dat het mijn teef was
Tot ik erachter kwam dat het niet zo was, yeah
Dus ik zal er niet meer zijn (meer)
Ik kan de geluiden van de oorlog horen (ik kan de geluiden horen, ja)
En dit gaat niet meer zoals voorheen (Oh, nee)
Ik hoor de geluiden van de oorlog (Oh)
Ik bedreef de liefde met een keiharde truc, je kon haar naar achteren buigen (Woo)
Ik heb niet veel nodig, behalve een stoere bitch en een Netflix-wachtwoord (Hey)
Ik weet dat ik laat thuiskom, maar verdomme, wat gaan we daarna doen?
Ik probeer vandaag wakker te worden, ga aan het werk alsof je huur moet betalen
Ze is een papa's meisje zoals Reginae (Ah)
Ik heb mijn contributie betaald, ik ga niet verliezen (Word)
Raak ze met de hand, de Deebo
Jullie vogels zijn allemaal Dan DeVito
Ik sterf een legende zoals Dan Marino
Ik heb net een cheque verzilverd in dat verdomde casino
Wandel door het leven alsof ik geen regels heb
Je denkt dat ik geen shit ben als ik jou niet heb?
Maar hoe ga je lopen als je geen schoenen hebt?
Ayy
Shawty schiet kogels uit de Pontiac (Buh)
Ze is een ventilerende hypochonder (Hey)
Ze wil gewoon weten waar de Molly is (Woo)
Ik wil gewoon weten waar het feest is (Woah)
Ik laat je kont waar ik je heb gekregen (Bende)
Verdomme, je hebt de hond losgelaten aan de lijn
Kan niet met me praten, nu ben ik moeilijker te bereiken
Je hoort niet bij mij, je hoort bij de straten (Ja)
Ik bracht een cheque uit op een zweep, op een teef, op een grip, op een flip
Ben alles kwijt en kreeg het meteen terug, yeah
Ik werd verliefd op een meid waarvan ik dacht dat het mijn teef was
Tot ik erachter kwam dat het niet zo was, yeah
Dus ik zal er niet meer zijn (meer)
Ik kan de geluiden van de oorlog horen (ik kan de geluiden horen, ja)
En dit gaat niet meer zoals voorheen (Oh, nee)
En ik hoor de geluiden van de oorlog (Oh)
Ja, ja, ja
Ik heb een Rolls, een roze Chanel, zoals RIP Prodigy (Prodigy)
Zelfs als ik net ter plaatse ben, is mijn pols een veertig (veertig)
Ik ben in New York met vijfhonderd stokken en we verkopen ze tweeduizend per stuk
(Een stukje)
Een hond voor soldaten, ja, land in Hawaï, mijn teven in Honolulu (Ja)
Ik stapte uit een jet en ik land in Dubai
Het lijkt alsof ze rood contact in haar ogen heeft (spring uit een jet)
Ik sta op het punt om te rijden, je weet dat je kunt glijden
Ik sta op het punt te rijden, maar ik lieg niet
Wil je lichaam zoals Nicki Minaj (Ja)
Hypnotiseer uw juwelier met deze diamanten (Ja)
Neem de mijne, ja, dat is een eer (ja, ja)
Ik neuk met je, maar deze is klaar, yeah
En mijn hele leven wilde ik gewoon mezelf zijn, schat (Oh, ja)
En mijn hele leven wilde ik gewoon vrij zijn (Oh)
Zei al die nachten die we samen doorbrachten, we zouden tot voor altijd opblijven
Je doet alsof je het je niet herinnert, maar ik wel (Oh-oh)
En dat is goed, want ik weet wat het gaat worden, schat (Oh)
Zei: "Dat is goed, ik heb iemand anders voor mij gevonden" (Oh, oh-oh, oh)
Dus als je ons samen ziet, doe dan alsof ik je nog nooit heb ontmoet (Oh)
Ik dacht dat ik je dat moest laten weten
Ik zal er niet meer zijn (meer)
Ik kan de geluiden van de oorlog horen (ik kan de geluiden horen, ja)
En dit gaat niet meer zoals voorheen (Oh)
Ik hoor de geluiden van de oorlog (Oh)
Dus ik zal er niet meer zijn (meer)
Ik kan de geluiden van de oorlog horen (ik kan de geluiden horen, ja)
En dit gaat niet meer zoals voorheen (Oh, nee)
En ik hoor de geluiden van de oorlog (Oh)
Ja, ja, ja
Winkelcentrum Mall
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt