Hieronder staat de songtekst van het nummer Lived a Lie , artiest - You Me At Six met vertaling
Originele tekst met vertaling
You Me At Six
Well somebody told me
That I would be a dreamer for life
Somebody told me I would never reach the other side
Well you say I’m old news, but cross your fingers
I’m yours to lose
What if I told you that things will never improve
And if I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright
(so I can burn, so I can burn)
The grass is always greener
Someone else’s past is always cleaner
But I’m a believer, that there’s a fool in all of us
And if I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright
(so I can burn, so I can burn)
Oh, I don’t really know where our ghosts go
No, I don’t really know where our ghosts go
So live a lie just tonight, tonight
We are believers, we are believers
We are believers, we are believers
We are believers, we are believers
We are believers, we are believers
We are believers, we are believers
We are believers, we are believers
We are believers, we are believers
We are, we are
And if I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright
(so I can burn, so I can burn)
And if I lived a lie
Would someone meet me on the other side
So I can burn up bright
(so I can burn, so I can burn)
Oh, I don’t really know where our ghosts go
No, I don’t really know where our ghosts go
So live a lie just tonight
And burn up bright
Nou, iemand vertelde me
Dat ik een dromer voor het leven zou zijn
Iemand vertelde me dat ik nooit de andere kant zou bereiken
Nou, je zegt dat ik oud nieuws ben, maar kruis je vingers
Ik ben van jou om te verliezen
Wat als ik je zou vertellen dat dingen nooit zullen verbeteren?
En als ik een leugen leefde
Zou iemand me aan de andere kant willen ontmoeten?
Zodat ik helder kan branden
(zodat ik kan branden, dus ik kan branden)
Het gras is altijd groener
Het verleden van iemand anders is altijd schoner
Maar ik ben een gelovige, dat er een dwaas in ons allemaal zit
En als ik een leugen leefde
Zou iemand me aan de andere kant willen ontmoeten?
Zodat ik helder kan branden
(zodat ik kan branden, dus ik kan branden)
Oh, ik weet niet echt waar onze geesten heen gaan
Nee, ik weet niet echt waar onze geesten heen gaan
Dus leef een leugen vanavond, vanavond
Wij zijn gelovigen, wij zijn gelovigen
Wij zijn gelovigen, wij zijn gelovigen
Wij zijn gelovigen, wij zijn gelovigen
Wij zijn gelovigen, wij zijn gelovigen
Wij zijn gelovigen, wij zijn gelovigen
Wij zijn gelovigen, wij zijn gelovigen
Wij zijn gelovigen, wij zijn gelovigen
Wij zijn wij zijn
En als ik een leugen leefde
Zou iemand me aan de andere kant willen ontmoeten?
Zodat ik helder kan branden
(zodat ik kan branden, dus ik kan branden)
En als ik een leugen leefde
Zou iemand me aan de andere kant willen ontmoeten?
Zodat ik helder kan branden
(zodat ik kan branden, dus ik kan branden)
Oh, ik weet niet echt waar onze geesten heen gaan
Nee, ik weet niet echt waar onze geesten heen gaan
Dus leef een leugen alleen vanavond
En branden helder op
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt