Hieronder staat de songtekst van het nummer Forgive and Forget , artiest - You Me At Six met vertaling
Originele tekst met vertaling
You Me At Six
Let’s forget what was said and give pain a rain check
Like before, when we stood tall over our callous sins.
See, all of your demons became my demons
On your front line I fought.
But we’re oceans away, our glory days, went up, went up in flames.
And I, don’t remember a thing.
And I, won’t remember a thing.
We’re getting close to an end now.
That was never in doubt
We used to talk for hours but you don’t hear my voice now.
Can we forgive and forget
If only for the weekend.
Can we forgive and forget
If only for the weekend.
Ain’t it a shame that, we let life change us.
We broke our promises.
Cut to the chase, don’t keep me waiting
On why these good times fled.
And I, don’t remember a thing.
And I, won’t remember a thing.
We’re getting close to an end now
That was never in doubt
We used to talk for hours
You don’t hear my voice now
Can we forgive and forget
If only for the weekend.
Can we forgive and forget
If only for the weekend.
Laten we vergeten wat er is gezegd en pijn een regencheck geven
Zoals eerder, toen we pal stonden over onze hardvochtige zonden.
Kijk, al je demonen werden mijn demonen
Op je frontlinie heb ik gevochten.
Maar we zijn oceanen ver weg, onze gloriedagen, gingen op, gingen in vlammen op.
En ik herinner me niets.
En ik zal me niets herinneren.
We naderen nu het einde.
Daar was nooit aan getwijfeld
We hebben uren met elkaar gepraat, maar je hoort mijn stem nu niet meer.
Kunnen we vergeven en vergeten?
Al was het maar voor het weekend.
Kunnen we vergeven en vergeten?
Al was het maar voor het weekend.
Is het niet jammer dat we ons door het leven laten veranderen.
We hebben onze beloften gebroken.
Zet de achtervolging in, laat me niet wachten
Over waarom deze goede tijden zijn gevlucht.
En ik herinner me niets.
En ik zal me niets herinneren.
We naderen het einde nu
Daar was nooit aan getwijfeld
We hebben uren met elkaar gepraat
Je hoort mijn stem nu niet
Kunnen we vergeven en vergeten?
Al was het maar voor het weekend.
Kunnen we vergeven en vergeten?
Al was het maar voor het weekend.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt