Hieronder staat de songtekst van het nummer A Bigger Point of Pride , artiest - You, Me, And Everyone We Know met vertaling
Originele tekst met vertaling
You, Me, And Everyone We Know
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
Grow up, get a job, and cut that hair.
Run off, join the army for all they care,
Or bring a blanket;
it gets awfully cold
When you can’t afford the heat and you’re sleepin' alone.
Love living life from couch to couch;
Thought myself content living hand to mouth.
But when everything you own fits in a single bag,
No matter how light the load, it tends to drag.
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
Momma said there’d be days like this
But she’s been too late too much this year.
(Momma said, Momma said)
Waking up when I was going to sleep before;
Bars are closing, I’m already out the door.
No semblance of stability
On old runner’s legs in doubt.
I still even have the ability
To run this race without
My sacrifice… Recognize…
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
I make junk mail for The Man
Soon I’ll be inking up your hands
While you toss away my work
Machines whir and I make plans
I make junk mail for The Man
I’ve been inking up your hands
While your sacrifice goes unrecognized…
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
While the years are still on my side,
My back is strong, my eyes are wide.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
I want the work I do to be a bigger point of pride.
Terwijl de jaren nog aan mijn kant staan,
Mijn rug is sterk, mijn ogen zijn groot.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Word volwassen, zoek een baan en knip dat haar.
Ren weg, sluit je aan bij het leger voor alles wat hen kan schelen,
Of neem een deken mee;
het wordt erg koud
Wanneer je de hitte niet kunt betalen en je alleen slaapt.
Houd van het leven van bank tot bank;
Dacht dat ik tevreden was van hand tot mond te leven.
Maar als alles wat je bezit in één tas past,
Hoe licht de lading ook is, hij heeft de neiging te slepen.
Terwijl de jaren nog aan mijn kant staan,
Mijn rug is sterk, mijn ogen zijn groot.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Mama zei dat er dagen als deze zouden zijn
Maar dit jaar is ze te laat te veel geweest.
(mama zei, mama zei)
Wakker worden toen ik eerder ging slapen;
Bars gaan dicht, ik ben al de deur uit.
Geen schijn van stabiliteit
Op oude hardlopers benen in twijfel.
Ik heb zelfs nog steeds de mogelijkheid
Deze race lopen zonder
Mijn opoffering... Herken...
Terwijl de jaren nog aan mijn kant staan,
Mijn rug is sterk, mijn ogen zijn groot.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Terwijl de jaren nog aan mijn kant staan,
Mijn rug is sterk, mijn ogen zijn groot.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Ik maak ongewenste e-mail voor The Man
Binnenkort zal ik je handen inkten
Terwijl jij mijn werk weggooit
Machines draaien en ik maak plannen
Ik maak ongewenste e-mail voor The Man
Ik heb je handen ingekleurd
Terwijl je offer onopgemerkt blijft...
Terwijl de jaren nog aan mijn kant staan,
Mijn rug is sterk, mijn ogen zijn groot.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Terwijl de jaren nog aan mijn kant staan,
Mijn rug is sterk, mijn ogen zijn groot.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Ik wil dat het werk dat ik doe een groter punt van trots is.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt