Hieronder staat de songtekst van het nummer sorry i couldn't live up to the hype , artiest - Yesterday, ʎpoqou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yesterday, ʎpoqou
If you feel me pushing away
You better pull back harder
Or let me go
Yeah I’m convinced
That every tear you cry
Was just another step
To get into the back of my mind
Into the back of my mind
Become comfortable
With the way that my head tilts
Whenever I’m stressin' out
What am I not stressed about?
My head is full of doubt
So I can’t let you in
I’m crying out your name
Like it hurts to say
I’ll never love again
That’s why I’m in a mode of self-defense
My selfish tense
Like I’m on the fence
What’s left is right
You’re not in sight
Don’t need to know
What you do when you’re alone at night
I’ll take my chances
Ignore my heart
Too fucked up
To even give a shit
All my life
I’ve been doing the right things the wrong way
So I’ll take time and do things my way
But you still got my heart wrapped up
Like the cellophane on my cigarette pack
Still got me fucked up
Like I’m not loved
What you still say
Got me fucked up, aye
I’m so disappointing
I’m such a disappointment
I’m so disappointing
I’m such a disappointment
(You say that you love me)
I’m so disappointing
(But I don’t know if I feel the same)
I’m such a disappointment
(You say that you love me)
I’m so disappointing
(But I don’t know if I feel the same)
I’m such a disappointment
Als je voelt dat ik wegduw?
Je kunt je beter harder terugtrekken
Of laat me gaan
Ja ik ben overtuigd
Dat elke traan die je huilt
Was gewoon weer een stap
Om in mijn achterhoofd te komen
In mijn achterhoofd
comfortabel worden
Met de manier waarop mijn hoofd kantelt
Wanneer ik stress heb
Waar maak ik me niet druk om?
Mijn hoofd zit vol twijfel
Dus ik kan je niet binnenlaten
Ik schreeuw je naam
Alsof het pijn doet om te zeggen
Ik zal nooit meer liefhebben
Daarom ben ik in een modus van zelfverdediging
Mijn egoïstische spanning
Alsof ik op het hek sta
Wat links is, is goed
Je bent niet in zicht
Ik hoef het niet te weten
Wat je doet als je 's nachts alleen bent
Ik waag het erop
Negeer mijn hart
Te verkloot
Om zelfs maar iets om te geven
Heel mijn leven
Ik heb de goede dingen op de verkeerde manier gedaan
Dus ik neem de tijd en doe dingen op mijn manier
Maar je hebt nog steeds mijn hart ingepakt
Zoals het cellofaan op mijn sigarettenpakje
Heb me nog steeds verpest
Alsof ik niet geliefd ben
Wat zeg je nog steeds
Heb me kapot gemaakt, aye
Ik ben zo teleurstellend
Ik ben zo teleurgesteld
Ik ben zo teleurstellend
Ik ben zo teleurgesteld
(Je zegt dat je van me houdt)
Ik ben zo teleurstellend
(Maar ik weet niet of ik hetzelfde voel)
Ik ben zo teleurgesteld
(Je zegt dat je van me houdt)
Ik ben zo teleurstellend
(Maar ik weet niet of ik hetzelfde voel)
Ik ben zo teleurgesteld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt