Hieronder staat de songtekst van het nummer faceless , artiest - Yesterday, Barrén, ʎpoqou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yesterday, Barrén, ʎpoqou
Where the fuck are my friends at?
Don’t bother hitting me up, I’m busy anyway
Where the fuck is my girl at?
100 miles away exploring every frat
Getting dubbed like it’s payback
For all the fucked up shit
That I can’t even admit
I don’t care I’m just anxious
We got some plans to be famous
I don’t know if I can take this
Money good, but the paper faceless
I’m so useless, didn’t choose this
Feeling clueless, send me cute pics
Like you used to
Got a new life
That I’m getting used to
Drunk in my room
Like I’m Free Throw
In the back row
With my hopes up
And my head down low
Man I’m stressed out
Getting aquainted with all of my thoughts
Hoping I’ll turn out to be who I’m not
Grabbing a knife just to cut out the coms
My heart in the fridge where I ice out my head
My brain is a mess, I’d be better off dead
Can’t fight up the courge to end my own life
But find out the futures got reasons to live
I cannot go, but I wanna bail
Burried in woes, to sorrow I hail
I drink from the veil just to swallow my tongue
Maybe I’ll join up the 2−7 club, yeah
Where the fuck are my friends at?
Don’t bother hitting me up, I’m busy anyway
Where the fuck is my girl at?
100 miles away exploring every frat
Getting dubbed like it’s payback
For all the fucked up shit
That I can’t even admit
I don’t know if I can take this
All my life I’ve been faceless
Yeah I did some things
I don’t want to say
Same as for you
So it goes both ways
Don’t need this high horse
You rode on in
It’s been too fucking long
Since you sang the same old song
To try to get my sing along
But don’t you ever try again
I’m sick of all this patience
That I’ve been always fading
And try to get back
But it’s never helping that
I can’t understand the relations
Between you and I
There’s nothing left
But there always something else
That I’m wondering
Why do you always come back
To try to get me in
Inside my own head
To try to trick myself
To think I love you again
It always works somehow
Until I realize
It’s nothing that I want now
It’s nothing that I need
But you always try to
Convince me
Waar zijn verdomme mijn vrienden?
Val me niet lastig, ik heb het toch druk
Waar is verdomme mijn meisje?
100 mijl afstand verkennen van elke frat
Nagesynchroniseerd worden alsof het terugverdiend is
Voor alle verdomde shit
Dat kan ik niet eens toegeven
Het maakt me niet uit, ik ben gewoon zenuwachtig
We hebben plannen om beroemd te worden
Ik weet niet of ik dit aankan
Geld goed, maar het papier gezichtsloos
Ik ben zo nutteloos, heb dit niet gekozen
Als je geen idee hebt, stuur me dan leuke foto's
Zoals je vroeger deed
Een nieuw leven gekregen
Waar ik aan begin te wennen
Dronken in mijn kamer
Alsof ik een vrije worp ben
Op de achterste rij
Met mijn hoop omhoog
En mijn hoofd naar beneden
Man ik ben gestrest
Kennismaken met al mijn gedachten
In de hoop dat ik zal blijken te zijn wie ik niet ben
Een mes pakken om de coms eruit te snijden
Mijn hart in de koelkast waar ik ijskoud uit mijn hoofd
Mijn brein is een puinhoop, ik kan beter dood zijn
Ik kan de moed niet opbrengen om een einde aan mijn eigen leven te maken
Maar ontdek dat de toekomst redenen heeft om te leven
Ik kan niet gaan, maar ik wil borgtocht
Begraven in ellende, tot verdriet ik begroet
Ik drink uit de sluier om mijn tong in te slikken
Misschien word ik lid van de 2−7 club, yeah
Waar zijn verdomme mijn vrienden?
Val me niet lastig, ik heb het toch druk
Waar is verdomme mijn meisje?
100 mijl afstand verkennen van elke frat
Nagesynchroniseerd worden alsof het terugverdiend is
Voor alle verdomde shit
Dat kan ik niet eens toegeven
Ik weet niet of ik dit aankan
Mijn hele leven ben ik gezichtsloos geweest
Ja, ik heb wat dingen gedaan
Ik wil niet zeggen
Hetzelfde als voor jou
Het gaat dus beide kanten op
Heb dit hoge paard niet nodig
Je reed naar binnen
Het is te lang geleden
Omdat je hetzelfde liedje zong
Om te proberen me mee te laten zingen
Maar probeer het nooit meer
Ik ben al dit geduld zat
Dat ik altijd aan het vervagen ben
En probeer terug te komen
Maar daar helpt het nooit tegen
Ik kan de relaties niet begrijpen
Tussen jou en ik
Er is niks meer over
Maar er is altijd iets anders
Dat vraag ik me af
Waarom kom je altijd terug?
Om te proberen me binnen te krijgen
In mijn eigen hoofd
Om mezelf voor de gek te houden
Om te denken dat ik weer van je hou
Het werkt altijd op de een of andere manier
Tot ik het besef
Het is niets dat ik nu wil
Het is niets dat ik nodig heb
Maar je probeert altijd
Overtuig me
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt