Hieronder staat de songtekst van het nummer better off left alone , artiest - Yesterday, ʎpoqou met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yesterday, ʎpoqou
I think I’m in love with you
You’re like, the coolest person I’ve ever met
And, and you don’t even have to try
I try really hard actually
You’re not like everyone else
I’ve been dreaming of a time
Where I’d sleep with ease at night
Take my keys and drive me home
People like me are better off left alone
I’ve been dreaming of a time
Where I’d sleep with ease at night
Take my keys and drive me home
People like me are better off left alone
She doesn’t look at me the same
Just stares out the window frame
Every time I drive her home
Through exit signs and parkway tolls
No I’ll never fucking say, never fucking say
That I’m not okay, that I’m not okay
I seem to always find
Something wrong
With the things in my life
I’m a fucking loser
With redeeming qualities
Like a doctorates degree in drinking coke and whisky
And feeling alone in the most crowded places
We’re working together in the tightest of spaces
I’m leaving you traces in these ink filled pages I write
You’re doing the right thing by keeping your distance
I’ll take you and break through
Then make due with interests too common for comfort
Too cold to collect
It goes without saying
I’m better off left alone
I’ve been dreaming of a time
Where I’d sleep with ease at night
Take my keys and drive me home
People like me are better off left alone
I’ve been dreaming of a time
Where I’d sleep with ease at night
Take my keys and drive me home
People like me are better off left alone
(nobody)
Ik denk dat ik verliefd op je ben
Je bent de coolste persoon die ik ooit heb ontmoet
En, en je hoeft het niet eens te proberen
Ik doe echt mijn best eigenlijk
Je bent niet zoals iedereen
Ik heb gedroomd van een tijd
Waar ik 's nachts gemakkelijk zou slapen
Pak mijn sleutels en breng me naar huis
Mensen zoals ik kunnen beter met rust worden gelaten
Ik heb gedroomd van een tijd
Waar ik 's nachts gemakkelijk zou slapen
Pak mijn sleutels en breng me naar huis
Mensen zoals ik kunnen beter met rust worden gelaten
Ze kijkt niet hetzelfde naar mij
Kijkt gewoon uit het raamkozijn
Elke keer als ik haar naar huis rijd
Via afslagborden en tolwegen
Nee, ik zal verdomme nooit zeggen, verdomme nooit zeggen
Dat ik niet oké ben, dat ik niet oké ben
Ik lijk altijd te vinden
Er is iets mis
Met de dingen in mijn leven
Ik ben een verdomde loser
Met verlossende eigenschappen
Zoals een doctoraat in het drinken van cola en whisky
En je alleen voelen op de drukste plekken
We werken samen in de kleinste ruimtes
Ik laat sporen voor je achter op deze met inkt gevulde pagina's die ik schrijf
Je doet het juiste door afstand te houden
Ik zal je meenemen en doorbreken
Betaal dan met interesses die te gewoon zijn voor comfort
Te koud om te verzamelen
Het spreekt voor zich
Ik kan beter alleen gelaten worden
Ik heb gedroomd van een tijd
Waar ik 's nachts gemakkelijk zou slapen
Pak mijn sleutels en breng me naar huis
Mensen zoals ik kunnen beter met rust worden gelaten
Ik heb gedroomd van een tijd
Waar ik 's nachts gemakkelijk zou slapen
Pak mijn sleutels en breng me naar huis
Mensen zoals ik kunnen beter met rust worden gelaten
(niemand)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt