Hieronder staat de songtekst van het nummer BREATHE , artiest - Yesterday met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yesterday
You were on the phone
And I was in the back seat
Gettin' really stoned
Thinkin bout my last week
How I was alone
Sleepin on my friends couch
Tryna move along
When I know this isn’t lasting
Somethings wrong with me
I won’t give it up, not easily
Take my hand
Just breathe
I won’t give you up, so easily
Gimme a way out or give me a sign
Every word you rehearsed
Remembered all of the lines
Bullshittin' me about love every night
And I’m better off without you in hind sight
I wasted so much time
Playin' all these games
Puttin' up a fight
Opes a dangerous thing
When its all you got
Just leave me be
Just leave me be
I’m better off without you
Hangin' out to dry
While someones in your bedroom
Covered in the sheets
That hid me just last week
Funny how it works
You’re so quick to forget me
You were on the phone
And I was in the back seat
Gettin' really stoned
Thinkin bout my last week
How I was alone
Sleepin on my friends couch
Tryna move along
When I know this isn’t lasting
Somethings wrong with me
I won’t give it up, not easily
Take my hand
Just breathe
I won’t give you up, so easily
I know how it goes
One day I’m your everything
And the next I’m just some dead weight
We just started and you fold
I know you’re still in love with your ex and o’s
And I deserve so much more
So you can see yourself out through that door
Then I’ll drink so much that I’ll hit the floor
And do it all again
Don’t know what for
You were on the phone
And I was in the back seat
Gettin' really stoned
Thinkin bout my last week
How I was alone
Sleepin on my friends couch
Tryna move along
When I know this isn’t lasting
Somethings wrong with me
I won’t give it up, not easily
Take my hand
Just breathe
I won’t give you up, so easily
Somethings wrong with me
I won’t give it up, not easily
Take my hand
Just breathe
I won’t give you up, so easily
Je was aan de telefoon
En ik zat op de achterbank
Echt stoned worden
Denk aan mijn vorige week
Hoe ik alleen was
Slapen op de bank van mijn vrienden
Probeer mee te bewegen
Als ik weet dat dit niet blijvend is
Er is iets mis met mij
Ik geef het niet op, niet gemakkelijk
Pak mijn Hand
Haal gewoon adem
Ik zal je niet opgeven, zo gemakkelijk
Geef me een uitweg of geef me een teken
Elk woord dat je hebt gerepeteerd
Alle regels onthouden
Bullshittin' me over liefde elke nacht
En ik ben beter af zonder jou in het zicht
Ik heb zoveel tijd verspild
Speel al deze spellen
Een gevecht aangaan
Is een gevaarlijk ding
Wanneer is alles wat je hebt
Laat me gewoon met rust
Laat me gewoon met rust
Ik ben beter af zonder jou
Hangen om te drogen
Terwijl er iemand in je slaapkamer is
Bedekt in de lakens
Dat verborg me vorige week
Grappig hoe het werkt
Je vergeet me zo snel
Je was aan de telefoon
En ik zat op de achterbank
Echt stoned worden
Denk aan mijn vorige week
Hoe ik alleen was
Slapen op de bank van mijn vrienden
Probeer mee te bewegen
Als ik weet dat dit niet blijvend is
Er is iets mis met mij
Ik geef het niet op, niet gemakkelijk
Pak mijn Hand
Haal gewoon adem
Ik zal je niet opgeven, zo gemakkelijk
Ik weet hoe het gaat
Op een dag ben ik je alles
En de volgende ben ik gewoon een dood gewicht
We zijn net begonnen en jij fold
Ik weet dat je nog steeds verliefd bent op je ex en o's
En ik verdien zoveel meer
Zodat je jezelf door die deur naar buiten kunt zien
Dan drink ik zoveel dat ik op de grond val
En doe het allemaal nog een keer
Weet niet waarvoor?
Je was aan de telefoon
En ik zat op de achterbank
Echt stoned worden
Denk aan mijn vorige week
Hoe ik alleen was
Slapen op de bank van mijn vrienden
Probeer mee te bewegen
Als ik weet dat dit niet blijvend is
Er is iets mis met mij
Ik geef het niet op, niet gemakkelijk
Pak mijn Hand
Haal gewoon adem
Ik zal je niet opgeven, zo gemakkelijk
Er is iets mis met mij
Ik geef het niet op, niet gemakkelijk
Pak mijn Hand
Haal gewoon adem
Ik zal je niet opgeven, zo gemakkelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt