Hieronder staat de songtekst van het nummer הכל מהתחלה (Prod. By Triangle) , artiest - Yam Refaeli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yam Refaeli
תראי לאן הגענו
קצת יותר מדי
לא מה שחשבנו
תתקרבי אולי
אמרתי לך
שכל הכוונות טובות
מילים של אהבה ולחן של פרידות
משחקים על המיטה קרוב רחוק
שוברים הכל לא מוכנים לזרוק
עשן שחור שורף את הדקות
תגיד תגיד תגיד, כמה שאלות
זוכרת איך הכל היה מגניב
3 בלילה רוטשילד תל אביב
טוב מכדי להעמיד פנים
בא לי לדבר על הכל
לקום איתך ולפול
לצחוק על איך שלא ראינו את זה בא
עד שנגמר המקום
בלב וגם בסלון
הבטחת לי שנתחיל הכל מהתחלה
בואי נחתוך את זה כאן
נו, תגידי כבר לאן
שוב, את מחפשת סימנים
דווקא במקומות הנמוכים
גם אם יכנס לך בפנים
כמו מטאור
אין לנו לאן לחזור
אל תלחצי איפה שכואב
מאוחר מדי להתאהב שוב
בא לי לדבר על הכל
לקום איתך ולפול
לצחוק על איך שלא ראינו את זה בא
עד שנגמר המקום
בלב וגם בסלון
הבטחת לי שנתחיל הכל מהתחלה
יורה בי מילים אוכלת סרטים
תגידי מאיפה זה בא לך
תבוא עד אליי נופלת עליי
פעם בטוב פעם ברע לך
איך לא נמאס לי
איך לא נמאס לך
להתחיל הכל מהתחלה
Kijk waar we zijn gekomen
Een beetje te veel
Niet wat we dachten
Kom misschien dichterbij
Ik zei het je
Alle bedoelingen zijn goed
Woorden van liefde en melodie van afscheid
Dichtbij en veraf spelen op het bed
Ze breken alles en zijn niet klaar om het weg te gooien
Zwarte rook verbrandt de minuten
Zeg zeg zeg, wat vragen
Ik weet nog hoe cool alles was
3 's nachts Rothschild Tel Aviv
te goed om te doen alsof
Ik wil over alles praten
sta op met jou en val
Lachen om hoe we dit niet zagen aankomen
totdat de plaats op is?
In het hart en in de woonkamer
Je beloofde me dat we helemaal opnieuw zouden beginnen
Laten we het hier knippen
Nou, vertel me waar?
Nogmaals, je bent op zoek naar tekens
Juist op de lage plekken
Zelfs als het in je gezicht komt
als een meteoor
We kunnen nergens meer terug
Druk niet waar het pijn doet
te laat om weer verliefd te worden
Ik wil over alles praten
sta op met jou en val
Lachen om hoe we dit niet zagen aankomen
totdat de plaats op is?
In het hart en in de woonkamer
Je beloofde me dat we helemaal opnieuw zouden beginnen
Schiet me woorden eet films
Vertel me waar je het vandaan hebt
kom naar me toe, val op me
Soms ten goede, soms ten kwade
Hoe kan ik er niet moe van worden?
Hoezo ben je het niet zat?
opnieuw beginnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt