Cake - Wussy

I’m out of the picture frame

Cause I’m shedding my skin

So far down the hole

I can never go home

Riding over Lake Pontchartrain

In a hell of a state

There’s so many things

That I didn’t get done

It’s not the type of picture

That you would ever want to take

These aren’t the kinds of colors

That you would want them on your cake

Floating in my favorite dress

So far outta state

Catching too much heat

Just for saving my skin

Have a little laugh I guess

If it’s funny to you

Now I sleep on the ground

With the needles and pins

It’s not the sort of summer

That you’d spend

Swimming at the lake

These aren’t the kinds of colors

That you would want them on your cake

It’s not the type of picture

That you would ever want to take

These aren’t the kinds of colors

That you would want them on your cake

Ik ben uit de fotolijst

Want ik verlies mijn huid

Zo ver in het gat

Ik kan nooit naar huis gaan

Rijden over het meer van Pontchartrain

In een geweldige staat

Er zijn zoveel dingen

Dat ik niet klaar ben

Het is niet het type foto

Die je ooit zou willen nemen

Dit zijn niet het soort kleuren

Dat je ze op je taart zou willen hebben

Zwevend in mijn favoriete jurk

Tot zover buiten de staat

Te veel warmte vangen

Gewoon om mijn huid te redden

Een beetje lachen denk ik

Als het grappig voor u is

Nu slaap ik op de grond

Met de naalden en spelden

Het is niet het soort zomer

dat je zou uitgeven

Zwemmen bij het meer

Dit zijn niet het soort kleuren

Dat je ze op je taart zou willen hebben

Het is niet het type foto

Die je ooit zou willen nemen

Dit zijn niet het soort kleuren

Dat je ze op je taart zou willen hebben