Beautiful - Wussy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Beautiful , artiest - Wussy met vertaling
Tekst van het liedje " Beautiful "
Originele tekst met vertaling
Beautiful
Wussy
Оригинальный текст
The fire chief beleives
It started in the leaves
And spread across the yard and up the arbour
A cigarettte alone
Burnt us out of house and home
Abandoned on the sidewalk
Where the sirens and the pirates picked our bones
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
Our everyday attire
We lost it in the fire
Now we’re sifting through the cinders and the ashes
Searching for a sign
The remains of yours and mine
Suspecting all along we may have saved it if we’d only taken time
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
If the bruises and the scars reflect the people that we are
I guess that you could say that we’re beyond it
The fire’s flickered out
But the damage and the doubt
Make me tend to leave my sleeping bag rolled up and stashed behind the couch
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Than I am today
I’m not the monster that I once was
Twenty years ago I was more beautiful
Перевод песни
De brandweercommandant gelooft
Het begon in de bladeren
En verspreid over de tuin en het prieel op
Alleen een sigaret
Heeft ons uit huis en thuis gebrand
Verlaten op het trottoir
Waar de sirenes en de piraten onze botten hebben geplukt
Ik ben niet het monster dat ik ooit was
Twintig jaar geleden was ik mooier
Dan ik vandaag ben
Onze dagelijkse kleding
We hebben het verloren in het vuur
Nu ziften we door de sintels en de as
Zoeken naar een teken
De overblijfselen van jou en de mijne
Al die tijd vermoedend dat we het misschien hadden bewaard als we er maar de tijd voor hadden genomen
Ik ben niet het monster dat ik ooit was
Twintig jaar geleden was ik mooier
Dan ik vandaag ben
Ik ben niet het monster dat ik ooit was
Twintig jaar geleden was ik mooier
Dan ik vandaag ben
Als de blauwe plekken en de littekens de mensen weerspiegelen die we zijn
Ik denk dat je zou kunnen zeggen dat we er voorbij zijn
Het vuur is gedoofd
Maar de schade en de twijfel
Zorg ervoor dat ik de neiging heb om mijn slaapzak opgerold achter de bank te laten liggen
Ik ben niet het monster dat ik ooit was
Twintig jaar geleden was ik mooier
Dan ik vandaag ben
Ik ben niet het monster dat ik ooit was
Twintig jaar geleden was ik mooier
Dan ik vandaag ben
Ik ben niet het monster dat ik ooit was
Twintig jaar geleden was ik mooier
Dan ik vandaag ben
Ik ben niet het monster dat ik ooit was
Twintig jaar geleden was ik mooier
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt