Hieronder staat de songtekst van het nummer Fatal Hesitation , artiest - Wu-Tang Clan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wu-Tang Clan
— Don't pursue him.
It would be dangerous, because that might force him to kill
you.
And he would not hesitate to do that
— May I know your name?
— You two men, I assume are new pupils of the temple
— Yes!
— Hmm, I am Hee Mai
— Pejah
— I was ordered by your reputed abbot.
To enter into retreat here.
It seems destiny has so arranged things.
That we meet here.
Now tell me what
particular styles.
Of kung-fu you are learning here
— I am learning boxing
— Hmm.
Well I’ll teach you boxing.
And also how to use the whip
However, in return for this though.
You must do something for me
— Could you tell us what you’d like us to do?
— I have two serious female disciples.
One is Mau Tru Wah, and the other is Win
Len Jong.
My husband died.
He was killed some time ago.
In a battle with the
Wu-Tang
— Ga niet achter hem aan.
Het zou gevaarlijk zijn, want dat zou hem kunnen dwingen te doden
jij.
En hij zou niet aarzelen om dat te doen
- Mag ik je Naam weten?
— Jullie twee mannen, ik neem aan dat jullie nieuwe leerlingen van de tempel zijn
- Ja!
— Hmm, ik ben Hee Mai
— Pejah
— Ik werd bevolen door uw befaamde abt.
Om hier in retraite te gaan.
Het lijkt erop dat het lot de dingen zo heeft geregeld.
Dat we elkaar hier ontmoeten.
Vertel me nu wat?
bepaalde stijlen.
Van kungfu leer je hier
— Ik leer boksen
— Hm.
Nou, ik zal je leren boksen.
En ook hoe je de zweep gebruikt
In ruil daarvoor wel.
Je moet iets voor me doen
— Kunt u ons vertellen wat u wilt dat wij doen?
— Ik heb twee serieuze vrouwelijke discipelen.
De ene is Mau Tru Wah en de andere is Win
Len Jong.
Mijn man is overleden.
Hij is enige tijd geleden vermoord.
In een gevecht met de
Wu Tango
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt