Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Changes , artiest - Wu-Tang Clan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wu-Tang Clan
I’ve gone through life pretending
That time will change the ending
Peace to the God (peace God) pour out a little liquor
Shame On A Nigga, I heard the reaper done came to get ya So I done copped a fifth of, Vodka, and in your honor
I’ve grown this fetish for loose ladies and baby mommas
Some say it’s bad karma, what you do, man, it come back on ya Music got us up off them crack corners
Now I’mma swallow this whole bottle for Ol’Dirty
Damn, it’s hurts me, I hate it when brother’s go early
Word to my son, he gon’remember you, rubbing on a statue
In his lab, that resemble you, and what it meant to Wu Us forming like a family, you just blew
You was the chess piece on the board, that made us look true
Watching your pen swish, you love frying kingfish
You the pearl in the ocean, I’m up on the land, pissed
Now you moving more prestigious, me, hitting this reefer
I know it’s real, guess I slept with the Black Jesus
I became weak when I heard, that his body expired
It was hard for me to believe my brother retired
Suddenly the clock stopped and the room started spinning
How can he walk off the field during the first inning?
I cried like a baby on the way to his place of death
Hate not being there, the minutes before he left
Now I’m in the booth, ten feet from where he lay dead
I think about him on this song and what he might’ve said
When I first heard the word, I needed air to clear my head
I know you didn’t say what I thought you said, my brother’s dead
You crazy, another Dirty prank to get the family cranked
Ya’ll niggas shouldn’t play like that, I know how you feel
Lord, but it’s real, and I still can’t believe
And my heart still grieves the loss, there’s no pretending
Ason Unique, loved wine and fine women
We singing on tour, «ooh baby, we like it raw"(we like it raw)
Can’t pretend…
Some day it gotta come to an end
But I’ma keep you right here dog, real close to my heart
Yeah…
I popped a bottle on your born day, God
Tried hard not to cry, I still can’t hide the scar
And I still ask, why to God, analyzing your form
As I stood there beside your mom
And I share the blame, cuz you was calling for help, kid
Should’ve, would’ve, could’ve, had the time, I was selfish
I carry on your struggle, each day it really hurts me I really miss you Russell, hope you forgive me Dirty
Yo, these walls I wanna crash, and put my fists through
Shout out to Dirty, let the whole world miss you
Reach out and kiss you in your coffin, my heart races
I dropped tears and watch my nigga fall from greatness
It’s all wasted, flushed down the drain and
Soon as the news hit me, I bust out with pain and
Rivers I cried, my brother just died
I’mma see you, my nigga, on the other side
Ah, man, how do I say goodbye?
It’s always the good ones that have to die
It’s hard to live without you, God, I shouldn’t have doubt you
When you said that The Passion of Christ was all about you
From the God Mobile, to Linden Plaza, to Brownsville
Florida to Ohio, to Putnam, to Park Hill
You interrupt the Grammy’s said «Wu for the kids»
Took four or five shots when they rushed in the crib
Trey-five-seven cracked ya ribs, cops shot ya whip
You’ve been chased by the pigs, sold the four year bid
Crashed cars, still came out without a scar
They tried to keep ya free spirit trapped in a jar
So you’ll keep ya mouth shut, and not tell the world
Who’s who and what’s what, and probably go nuts
How we treat them hoes?
Dirt, how we treat them hoes?
We fuck 'em in the butt, Dirt
But those mistakes behind me Cast shadows to remind me
Ik ben door het leven gegaan alsof ik doe
Die tijd zal het einde veranderen
Vrede aan de God (vrede God) giet een beetje drank uit!
Shame On A Nigga, ik hoorde dat de reaper done kwam om je te pakken, dus ik heb een vijfde van de wodka gekocht, en ter ere van jou
Ik heb deze fetisj ontwikkeld voor losse dames en babymamma's
Sommigen zeggen dat het slecht karma is, wat je doet, man, het komt terug op ya Muziek heeft ons uit die hoekjes gehaald
Nu slik ik deze hele fles door voor Ol'Dirty
Verdomme, het doet me pijn, ik haat het als mijn broer vroeg gaat
Zeg tegen mijn zoon dat hij je zal herinneren, terwijl hij over een standbeeld wrijft
In zijn lab, dat op jou leek, en wat het betekende om Wu Us als een familie te vormen, heb je het gewoon verpest
Jij was het schaakstuk op het bord, waardoor we er echt uitzagen
Kijken hoe je pen zwaait, je bent dol op het frituren van kingfish
Jij de parel in de oceaan, ik ben op het land, pissed
Nu ga je meer prestigieus bewegen, ik, die deze reefer raakt
Ik weet dat het echt is, ik denk dat ik met de Zwarte Jezus heb geslapen
Ik werd zwak toen ik hoorde dat zijn lichaam stierf
Ik kon moeilijk geloven dat mijn broer met pensioen ging
Plotseling stopte de klok en begon de kamer te draaien
Hoe kan hij tijdens de eerste inning van het veld lopen?
Ik huilde als een baby op weg naar zijn sterfplaats
Ik haat het om er niet te zijn, de minuten voordat hij vertrok
Nu ben ik in de cabine, drie meter van waar hij dood lag
Ik denk aan hem bij dit nummer en wat hij zou kunnen hebben gezegd
Toen ik het woord voor het eerst hoorde, had ik lucht nodig om mijn hoofd leeg te maken
Ik weet dat je niet zei wat ik dacht dat je zei, mijn broer is dood
Jij gek, nog een vuile grap om de familie op scherp te zetten
Ya'll niggas zou niet zo moeten spelen, ik weet hoe je je voelt
Heer, maar het is echt, en ik kan nog steeds niet geloven
En mijn hart treurt nog steeds om het verlies, er is geen doen alsof
Ason Uniek, hield van wijn en fijne vrouwen
We zingen op tournee, "ooh schat, we vinden het rauw" (we vinden het rauw)
Kan niet doen alsof...
Op een dag moet er een einde aan komen
Maar ik hou je hier hond, heel dicht bij mijn hart
Ja…
Ik heb een fles laten ploffen op je geboortedag, God
Ik heb mijn best gedaan om niet te huilen, ik kan het litteken nog steeds niet verbergen
En ik vraag nog steeds, waarom aan God, je vorm analyseren?
Terwijl ik daar naast je moeder stond
En ik deel de schuld, want je riep om hulp, jongen
Had moeten, zou, had kunnen, had de tijd, ik was egoïstisch
Ik ga door met je strijd, elke dag doet het me echt pijn Ik mis je echt Russell, ik hoop dat je me vergeeft Dirty
Yo, deze muren wil ik laten crashen en mijn vuisten doorbreken
Shout out naar Dirty, laat de hele wereld je missen
Reik uit en kus je in je kist, mijn hart gaat sneller kloppen
Ik liet tranen vallen en zag hoe mijn nigga van grootsheid viel
Het is allemaal verspild, door de afvoer gespoeld en
Zodra het nieuws me bereikte, barstte ik van de pijn en
Rivieren ik huilde, mijn broer is net overleden
Ik zie je, mijn nigga, aan de andere kant
Ah, man, hoe moet ik afscheid nemen?
Het zijn altijd de goeden die moeten sterven
Het is moeilijk om zonder jou te leven, God, ik zou niet aan je moeten twijfelen
Toen je zei dat The Passion of Christ helemaal over jou ging
Van de God Mobile, tot Linden Plaza, tot Brownsville
Florida naar Ohio, naar Putnam, naar Park Hill
Je onderbreekt de Grammy's en zegt "Wu voor de kinderen"
Nam vier of vijf schoten toen ze in de wieg renden
Trey-vijf-zeven kraakten je ribben, politie schoot je zweep
Je bent achtervolgd door de varkens, heb het bod van vier jaar verkocht
Gecrashte auto's, kwamen er nog steeds uit zonder een litteken
Ze probeerden je vrije geest gevangen te houden in een pot
Dus je houdt je mond en vertelt het niet aan de wereld
Wie is wie en wat is wat, en wordt waarschijnlijk gek
Hoe behandelen we die hoeren?
Vuil, hoe behandelen we die hoeren?
We neuken ze in hun kont, Dirt
Maar die fouten achter me werpen schaduwen om me eraan te herinneren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt