Passion - Worriers
С переводом

Passion - Worriers

Альбом
Cruel Optimist
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
103490

Hieronder staat de songtekst van het nummer Passion , artiest - Worriers met vertaling

Tekst van het liedje " Passion "

Originele tekst met vertaling

Passion

Worriers

Оригинальный текст

Mistake me for something else.

I wear such a handsome disguise.

Tell me about the place between fear and sex, ‘cause I want to go there,

it’s the game I play best.

Either way we were successes and failures.

I wasn’t playing to win all the time.

I’d recognize you from a mile away.

I’ll hide back in waiting for moments when we are aligned.

There’s beauty in the double take.

There’s beauty in the in-between.

The beauty of you being not what I make.

The beauty of us being risks and takes.

I might be locked up and lonesome forever.

If I’m gonna play, then I might just lose sometimes.

Перевод песни

Verwar me met iets anders.

Ik draag zo'n knappe vermomming.

Vertel me over de plaats tussen angst en seks, want daar wil ik heen,

het is de game die ik het beste speel.

Hoe dan ook, we waren successen en mislukkingen.

Ik speelde niet altijd om te winnen.

Ik zou je van mijlenver herkennen.

Ik verstop me in het wachten op momenten dat we op één lijn zitten.

Er zit schoonheid in de dubbele take.

Er zit schoonheid tussenin.

De schoonheid dat jij niet bent wat ik maak.

Het mooie van ons zijn dat we risico's nemen en nemen.

Misschien zit ik voor altijd opgesloten en eenzaam.

Als ik ga spelen, verlies ik misschien soms.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt