Horizons Into Battlegrounds - Woodkid

Let the silence ease the wildness

Your embrace clears the storm in my head

Why do I love you more when I’m wasted?

I only welcome care when I’m wounded

You are a promise of brightness

The triumph of life over self-hate

But I take all you gave for granted

What really matters I keep breaking

I’m turning horizons into battlegrounds

I cannot walk ahead without your guidance

Can I hold on?

Can I hold onto you?

Can I hold on?

Can I hold onto you?

Can reliance ease the madness

When every voice says I’m worthless?

I thought I would find the force from fighting

But if I win alone, I’m losing

I’m turning horizons into battlegrounds

I cannot walk ahead without your guidance

I’m turning horizons into battlegrounds

And every step I take without a sound

Can I hold on?

Can I hold onto you?

Can I hold on?

Can I hold onto you?

Can I hold on?

Can I hold onto you?

Can I hold on?

Can I hold onto you?

Laat de stilte de wildheid verzachten

Jouw omhelzing doet de storm in mijn hoofd verdwijnen

Waarom hou ik meer van je als ik dronken ben?

Ik verwelkom alleen zorg als ik gewond ben

Je bent een belofte van helderheid

De triomf van het leven over zelfhaat

Maar ik beschouw alles wat je gaf als vanzelfsprekend

Wat er echt toe doet, ik blijf breken

Ik verander horizonten in slagvelden

Ik kan niet verder zonder jouw begeleiding

Mag ik even wachten?

Mag ik je vasthouden?

Mag ik even wachten?

Mag ik je vasthouden?

Kan vertrouwen de waanzin verlichten?

Wanneer elke stem zegt dat ik waardeloos ben?

Ik dacht dat ik de kracht zou vinden door te vechten

Maar als ik alleen win, verlies ik

Ik verander horizonten in slagvelden

Ik kan niet verder zonder jouw begeleiding

Ik verander horizonten in slagvelden

En elke stap die ik zet zonder geluid

Mag ik even wachten?

Mag ik je vasthouden?

Mag ik even wachten?

Mag ik je vasthouden?

Mag ik even wachten?

Mag ik je vasthouden?

Mag ik even wachten?

Mag ik je vasthouden?