Hieronder staat de songtekst van het nummer Wandering Son , artiest - Wolf Parade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolf Parade
Staying up all night on my last transmission
Staring at the screen until I lost my vision
Turning into static and my mind is frayed
I could’ve been asleep by now
Up and down the street there’s a grey procession
They’re going to have a funeral for your profession
Everything you do is automatic
No one really needs you now
And all your days
All your days will wash away like tears in rain
Very strange
And though your feet walk foreign streets
You’ll never change
Wandering son
Dissolved on the map I know
What are you running from?
Always moving on
Never returning home
Staying up all night and my mind is leaking
I can feel the waves of fear come creep in
Thought they moved the stars while we were sleeping
No one would believe us now
Slipping out of time and your heart keeps breaking
Everything we took and we’re still taking
You said it was a miracle we’re still alive
I hardly even notice now
I’m amazed
I am amazed
Our bodies drifting out of phase
The feeling is gone but the image still remains
And all our days just wash away like tears in rain
Very strange
And though your feet walk foreign streets
You’ll never change
Wandering son
Dissolved on the map I know
What are you running from?
Always moving on
Never returning home
Dissolved on the map I know
What are you running from?
Always moving on
Never returning home
Never returning home
Never returning home
And all our days
All our days will wash away like tears in rain
Away
All our days will wash away like tears in rain
Going away
De hele nacht opblijven tijdens mijn laatste uitzending
Naar het scherm staren tot ik mijn gezichtsvermogen verloor
Veranderen in statische en mijn geest is gerafeld
Ik had nu al kunnen slapen
Op en neer de straat is er een grijze processie
Ze gaan een begrafenis houden voor jouw beroep
Alles wat u doet, gaat automatisch
Niemand heeft je nu echt nodig
En al je dagen
Al je dagen zullen wegspoelen als tranen in de regen
Heel vreemd
En hoewel je voeten door vreemde straten lopen
Je zult nooit veranderen
zwervende zoon
Opgelost op de kaart weet ik
Waar vlucht je voor?
Altijd doorgaan
Nooit meer naar huis
De hele nacht opblijven en mijn geest lekt
Ik voel de golven van angst binnenkomen
Dacht dat ze de sterren bewogen terwijl we sliepen
Niemand zou ons nu geloven
De tijd glipt en je hart blijft breken
Alles wat we hebben genomen en nog steeds nemen
Je zei dat het een wonder was dat we nog leven
Ik merk het nu bijna niet meer
Ik ben verbaasd
Ik sta versteld
Ons lichaam drijft uit fase
Het gevoel is weg, maar het beeld blijft bestaan
En al onze dagen spoelen weg als tranen in de regen
Heel vreemd
En hoewel je voeten door vreemde straten lopen
Je zult nooit veranderen
zwervende zoon
Opgelost op de kaart weet ik
Waar vlucht je voor?
Altijd doorgaan
Nooit meer naar huis
Opgelost op de kaart weet ik
Waar vlucht je voor?
Altijd doorgaan
Nooit meer naar huis
Nooit meer naar huis
Nooit meer naar huis
En al onze dagen
Al onze dagen zullen wegspoelen als tranen in de regen
Weg
Al onze dagen zullen wegspoelen als tranen in de regen
Weggaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt