Hieronder staat de songtekst van het nummer Killing Armies , artiest - Wolf Parade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolf Parade
I got a party started up
I let my hair down
I heard she’s ready to start to leave
I heard you’re coming home
I won’t believe what they say
I’m not too good for you
I’m going to leave for just today
I’ve nothing else to do
You’ve got your hair down
I heard that you can kill things
You’ve got your hair down
I heard that you can kill things
You’ve got your hair down
I heard that you can kill things
You’ve got your hair down…
I heard you’re killing armies now…
So
Don’t let your head get too big
Don’t let your party go
I’m really not going to bed today.
I’ve nothing else to do
But no one said I can’t put up a fight
That’s why she’s breathing like I’m holding a light
Well I never asked for something from you
I got the party ‘PARTY!'
papers and the candles are ready to light
But no one said I can’t put up a fight
That’s why she’s breathing like I’m holding a light
Well I never wanted any but answers
You know you’ve owed me for a thousand nights
You’re holding out, when holding out
When holding out, when holding out
I got a party started up
I let my hair down
I heard she’s ready to start to leave
I heard you’re coming home
So come home…
You’ve got your hair down
I heard that you can kill things
You’ve got your hair down
I heard that you can kill things
You’ve got your hair down
I heard that you can kill things
You’ve got your hair down…
Ik heb een feestje op gang gebracht
Ik laat mijn haar los
Ik hoorde dat ze klaar is om te vertrekken
Ik hoorde dat je naar huis komt
Ik geloof niet wat ze zeggen
Ik ben niet zo goed voor je
Ik ga alleen vandaag weg
Ik heb niets anders te doen
Je hebt je haar los
Ik heb gehoord dat je dingen kunt doden
Je hebt je haar los
Ik heb gehoord dat je dingen kunt doden
Je hebt je haar los
Ik heb gehoord dat je dingen kunt doden
Je hebt je haar los...
Ik hoorde dat je nu legers vermoordt...
Dus
Laat je hoofd niet te groot worden
Laat je feest niet gaan
Ik ga vandaag echt niet naar bed.
Ik heb niets anders te doen
Maar niemand zei dat ik niet kan vechten
Daarom ademt ze alsof ik een lamp vasthoud
Nou, ik heb nooit om iets van je gevraagd
Ik heb het feest 'FEEST!'
papieren en de kaarsen zijn klaar om aan te steken
Maar niemand zei dat ik niet kan vechten
Daarom ademt ze alsof ik een lamp vasthoud
Nou, ik wilde alleen maar antwoorden
Je weet dat je me duizend nachten schuldig bent
Je houdt vol, als je volhoudt
Als je volhoudt, als je volhoudt
Ik heb een feestje op gang gebracht
Ik laat mijn haar los
Ik hoorde dat ze klaar is om te vertrekken
Ik hoorde dat je naar huis komt
Dus kom naar huis...
Je hebt je haar los
Ik heb gehoord dat je dingen kunt doden
Je hebt je haar los
Ik heb gehoord dat je dingen kunt doden
Je hebt je haar los
Ik heb gehoord dat je dingen kunt doden
Je hebt je haar los...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt