Hieronder staat de songtekst van het nummer Out of Control , artiest - Wolf Parade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wolf Parade
Come sit with me
In the shade of the oak tree and listen close
You can hear the bowed branches say
«You were right,» and I
Now that the sky is falling all around
Have to say that I have to agree
You were right
We’re gonna lose the race
We’re gonna lose our cool
We’re gonna run away
To a place we just don’t know
How to not feel out of control
And when I said
«Would you say it’s the rain that plays the tree?»
And you said
«I would say it’s the street that plays the city»
You were right
You were right
We’re gonna lose the race
We’re gonna lose our cool
We’re gonna run away
To some place we just don’t know
How to not feel out of control
Out of control
Out of control
Come sit with me
In the shade of the oak tree and listen close
You can hear the bowed branches say
«You were right,» and I
Now that the sky is falling all around
Have to say that I have to agree
You were right
We’re gonna lose the race
We’re gonna lose our cool
We’re gonna run away
To some place we just don’t know
How to not feel
Like we’re gonna take a beating
We’re gonna take a fall
We’re gonna take a rocket
To that planet they changed their minds about
And now they just call it a stone
Have to say I have to agree
You were right
You were right
Kom bij me zitten
In de schaduw van de eik en luister goed
Je kunt de gebogen takken horen zeggen:
«Je had gelijk,» en ik
Nu de lucht overal naar beneden valt
Moet zeggen dat ik het ermee eens ben
Je had gelijk
We gaan de race verliezen
We gaan onze kalmte verliezen
We gaan weglopen
Naar een plaats die we gewoon niet kennen
Hoe je je niet uit de hand kunt lopen
En toen ik zei:
"Zou je zeggen dat het de regen is die de boom speelt?"
En jij zei
«Ik zou zeggen dat het de straat is die de stad speelt»
Je had gelijk
Je had gelijk
We gaan de race verliezen
We gaan onze kalmte verliezen
We gaan weglopen
Naar een plaats die we gewoon niet kennen
Hoe je je niet uit de hand kunt lopen
Uit de hand
Uit de hand
Kom bij me zitten
In de schaduw van de eik en luister goed
Je kunt de gebogen takken horen zeggen:
«Je had gelijk,» en ik
Nu de lucht overal naar beneden valt
Moet zeggen dat ik het ermee eens ben
Je had gelijk
We gaan de race verliezen
We gaan onze kalmte verliezen
We gaan weglopen
Naar een plaats die we gewoon niet kennen
Hoe je je niet voelt
Alsof we een pak slaag gaan krijgen
We gaan vallen
We nemen een raket
Naar die planeet waarover ze van gedachten zijn veranderd
En nu noemen ze het gewoon een steen
Moet zeggen dat ik het ermee eens ben
Je had gelijk
Je had gelijk
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt