Déja Vu - WIZO

In diesem Land hat man sich längst schon dran gewöhnt

Wie es von rechter Seite unverholen tönt

Wenn man die selbsternannten Volksvertreter hört

Ists zum Kotzen, dass sich kaum noch wer dran stört

Denn Populismus, Lügen und Demagogie

Treffen auf Gleichgültigkeit und auf Apathie

Schon werden Schwache jetzt als Sündenbock genannt

Auch wenn jeder weiß, was daraus folgen kann

Déja vu — so weit ist es schon mal gewesen

Déja vu — das kennen wir doch schon

Déja vu — wer nichts aus der Geschichte lernt

Der ist verdammt sie zu wiederholen

Und wer nicht klar kommt mit der Lethargie der Zeit

Wer jetzt sein Maul aufmacht und wer dagegen schreit

Der erntet Spott und Hass, Gewalt und Repression

In guter alter Tradition

Déja vu — so weit ist es schon mal gewesen

Déja vu — das kennen wir doch schon

Déja vu — wer nichts aus der Geschichte lernt

Der ist verdammt sie zu wiederholen

Déja vu, Déja vu…

In dit land zijn de mensen er al lang aan gewend

Zoals het ongegeneerd van de rechterkant klinkt

Als je de zelfbenoemde vertegenwoordigers van het volk hoort

Het is balen dat bijna niemand er meer om geeft

Omdat populisme, leugens en demagogie

Ontmoet onverschilligheid en apathie

De zwakken worden al zondebokken genoemd

Ook al weet iedereen wat er uit kan volgen

Déja vu — zo ver is het al eerder geweest

Déja vu — dat weten we al

Déja vu — die niets leert van de geschiedenis

Hij is gedoemd het te herhalen

En degenen die de lethargie van de tijd niet aankunnen

Wie doet er nu zijn mond open en wie schreeuwt er tegen

Hij oogst spot en haat, geweld en repressie

Volgens goede oude traditie

Déja vu — zo ver is het al eerder geweest

Déja vu — dat weten we al

Déja vu — die niets leert van de geschiedenis

Hij is gedoemd het te herhalen

Déjà vu, déjà vu...