Hieronder staat de songtekst van het nummer Elevens , artiest - With Honor met vertaling
Originele tekst met vertaling
With Honor
Please tell me how we did this
We got ourselves into such a mess again
We’ve fought so long we can’t remember what the hell it was all about
I can’t count the times I’ve turned around, cheated my promises,
and sold you out
How is this not a waste of time, these blind eyes won’t see me through
I’m feeling for a hand to hold me now, lift the veil, see the truth
There’s so much further left to climb, and not one inch has been secure
I’m feeling for a hand to hold me now, lift the veil and endure
Be it my dexterity for long-winded alibis
But excuses came full circle months ago
I’ve wanted to walk away, but it can’t be right
To forget the knocking and throw the fight
Silence the wanting and blackout the firelight
I’m digging deep to find resolve to change, will to draw lines
I’m putting old ways to the knife, I’m dying here this time
Because honestly I can’t relate
While lying to your face every day
With webs of lies spun to justify all of my failures
I’ve realized my heart’s content
I may never see an end
So when you need me I’ll be outside throwing rocks at the moon every night
'til the day I die
I still believe that faith can move the mountains
Vertel me alsjeblieft hoe we dit hebben gedaan
We zijn weer in zo'n puinhoop beland
We hebben zo lang gevochten dat we ons niet meer kunnen herinneren waar het in godsnaam over ging
Ik kan de keren niet tellen dat ik me heb omgedraaid, mijn beloftes heb nagelaten,
en heb je uitverkocht
Hoe is dit geen verspilling van tijd, deze blinde ogen zien me niet door?
Ik voel voor een hand om me nu vast te houden, de sluier op te lichten, de waarheid te zien
Er is nog zoveel te beklimmen, en geen centimeter is veilig
Ik voel voor een hand om me nu vast te houden, de sluier op te lichten en te volharden
Of het nu mijn handigheid is voor langdradige alibi's
Maar excuses kwamen maanden geleden rond
Ik wilde weglopen, maar het kan niet goed zijn
Om het kloppen te vergeten en het gevecht te gooien
Stil het verlangen en verduister het vuur
Ik graaf diep om vastberadenheid te vinden om te veranderen, wil om lijnen te trekken
Ik zet oude manieren op het mes, ik sterf hier deze keer
Omdat ik eerlijk gezegd niet kan vertellen
Terwijl je elke dag tegen je gezicht liegt
Met web van leugens gesponnen om al mijn mislukkingen te rechtvaardigen
Ik heb de inhoud van mijn hart gerealiseerd
Ik zie misschien nooit een einde
Dus als je me nodig hebt, sta ik elke avond buiten stenen naar de maan te gooien
tot de dag dat ik sterf
Ik geloof nog steeds dat geloof bergen kan verzetten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt