Hieronder staat de songtekst van het nummer Thorn in Your Side , artiest - Wisdom In Chains met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wisdom In Chains
I was born to let you down.
I was born to disappoint you.
I always tried but never failed to fall short of your expectations.
You wanted me to be, what I could never be.
So when I became what I wanted you never wanted me.
I started to believe that I was meant to be nothing more than a thorn in your
side.
I was born to let you down.
I was born to disappoint you.
I always tried but never failed to fall short of your expectations.
For years it bothered me, I could not accept defeat.
Could not accept the pain, could not resist the hate.
But now I made my peace and it’s so clear to me.
It isn’t what I wanted but it’s OK.
I was born to let you down.
Ik ben geboren om je teleur te stellen.
Ik ben geboren om je teleur te stellen.
Ik heb het altijd geprobeerd, maar heb nooit aan uw verwachtingen voldaan.
Je wilde dat ik zou zijn, wat ik nooit zou kunnen zijn.
Dus toen ik werd wat ik wilde, wilde jij me nooit.
Ik begon te geloven dat ik bedoeld was om niets meer te zijn dan een doorn in je
kant.
Ik ben geboren om je teleur te stellen.
Ik ben geboren om je teleur te stellen.
Ik heb het altijd geprobeerd, maar heb nooit aan uw verwachtingen voldaan.
Jarenlang zat het me dwars, ik kon de nederlaag niet accepteren.
Kon de pijn niet accepteren, kon de haat niet weerstaan.
Maar nu heb ik mijn vrede gesloten en het is me zo duidelijk.
Het is niet wat ik wilde, maar het is oké.
Ik ben geboren om je teleur te stellen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt