The Death Of Whiskey Finger - Wisdom In Chains

The first time I heard of him

I was no more than 5 years old

He beat up some old lady

Took the cash and left the body in the road

They called him Whiskey Finger

He was born for the slammer

He treated everybody the same

Always down to brawl he said

«Fuck 'em all, just remember my fuckin name.»

He took whatever he wanted

With no remorse or shame

He said «You wanna come strong you better come heavy

Or I’ll make you learn my fuckin name.»

So one day Whiskey snatched some rocks

From a kid on the block

And he hid him in the weeds behind the bank

But the kid was juiced and when he turned him loose

He was getting his revenge anyway

He said «Motherfucker your time is up

I’m gonna snuff out your flame.»

Whiskey said «Me and you, do what you gotta do

Just remember my fuckin name

My name is Whiskey and I was born in the gutter

I’ll do anything for the fame.»

But when the brothers come strong

You know they come heavy

Now he’s nothing but a fucking name

De eerste keer dat ik van hem hoorde

Ik was niet ouder dan 5 jaar

Hij heeft een oude dame in elkaar geslagen

Nam het geld en liet het lichaam op de weg liggen

Ze noemden hem Whiskey Finger

Hij is geboren voor de slammer

Hij behandelde iedereen hetzelfde

Altijd neer op ruzie zei hij:

«Fuck ze allemaal, onthoud gewoon mijn verdomde naam.»

Hij nam wat hij wilde

Zonder spijt of schaamte

Hij zei: "Je wilt sterk worden, je kunt maar beter zwaar worden"

Of ik laat je mijn verdomde naam leren.»

Dus op een dag griste Whiskey wat stenen weg

Van een kind in de buurt

En hij verstopte hem in het onkruid achter de bank

Maar de jongen was geperst en toen hij hem losliet

Hij nam toch wraak

Hij zei: "Klootzak, je tijd is om"

Ik ga je vlam doven.»

Whiskey zei: "Ik en jij, doe wat je moet doen"

Onthoud gewoon mijn verdomde naam

Mijn naam is Whiskey en ik ben geboren in de goot

Ik doe alles voor de roem.»

Maar wanneer de broers sterk worden

Je weet dat ze zwaar komen

Nu is hij niets anders dan een verdomde naam