All You Can Do - Willy Mason

Hoplessness is in the ally,

Alone dragging his feet.

He wasn’t born that way,

But life has just taught him defeat.

So he waits to teach you distrust,

From his cold home in the streets.

— And hope is all that you can do.

Hopelessness is on the TV,

Infecting see, the shining sea.

And in the worried eyes of our parents,

Try as we might not to believe.

And we’ve tried pills and prescriptions,

But drugs won’t cure this disease.

— Hope is all that we can do.

This is the New Year,

Nobody knows,

Where we are going,

What’s down the road…

The city is humming,

The country is cold.

— But you give me something;

Something like hope.

We grew up without parents,

To teach us wrong from right.

So we turned towards many heroes,

But still we couldn’t sleep at night.

So we searched and read and listened,

To the songs old prophets sang.

— Lets all get together friends,

And dance the rain away.

Its time to get together friends,

And dance away the rain.

This is the New Year,

Nobody knows,

Where we are going

What’s down the road…

The city is humming

The country is cold

— But you give me something;

Something like hope

Hopeloosheid zit in de bondgenoot,

Alleen slepend met zijn voeten.

Zo is hij niet geboren,

Maar het leven heeft hem zojuist de nederlaag geleerd.

Dus hij wacht om je wantrouwen te leren,

Vanuit zijn koude huis op straat.

— En hoop is alles wat u kunt doen.

Hopeloosheid is op de tv,

Zie, de glanzende zee infecteren.

En in de bezorgde ogen van onze ouders,

Probeer zoals we misschien niet geloven.

En we hebben pillen en recepten geprobeerd,

Maar medicijnen zullen deze ziekte niet genezen.

— Hoop is alles wat we kunnen doen.

Dit is het nieuwe jaar,

Niemand weet het,

Waar gaan we naartoe,

Wat is er onderweg...

De stad zoemt,

Het land is koud.

— Maar je geeft me iets;

Iets als hoop.

We zijn opgegroeid zonder ouders,

Om ons het goede van het goede te leren.

Dus wendden we ons tot veel helden,

Maar toch konden we 's nachts niet slapen.

Dus we zochten en lazen en luisterden,

Op de liedjes die oude profeten zongen.

— Laten we allemaal samenkomen vrienden,

En dans de regen weg.

Het is tijd om samen te komen vrienden,

En dans de regen weg.

Dit is het nieuwe jaar,

Niemand weet het,

Waar gaan we naartoe

Wat is er onderweg...

De stad zoemt

Het land is koud

— Maar je geeft me iets;

Iets als hoop