Reste encore - Willy Denzey
С переводом

Reste encore - Willy Denzey

Год
2013
Язык
`Frans`
Длительность
190440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Reste encore , artiest - Willy Denzey met vertaling

Tekst van het liedje " Reste encore "

Originele tekst met vertaling

Reste encore

Willy Denzey

Оригинальный текст

Je m’en souvien comme si, c'était hier tu sais

Ne m’en veut pas si je n’ai pas tenue toutes mes promesses (mais)

J’suis pas parfait, maintenant tu le sais, ne me juge pas

Tout ce que je voulait c’est que tu m’offre un nouveau départ

Si dans ta vie, j’y ai laissé un trace

Laisse moi t’offrir, dans mon coeur la première place

Maintenant, je ne referais plus les mêmes erreurs

Je veut pas te perdre, encore, reste encore

Et si on essayait, d’aller de l’avant

Ensemble, à nous le monde serait plus grand

Faisons renaître ses instants, réécrivons notre histoire au présent

Je suis loin d'être parfait, maintenant tu le sais, ne me juge pas

Tout ce que je voudrais, c’est que notre histoire redémare

La la la la, la la la la, la la la la …

J’ai vu, dans le reflet dans tes yeux disparaître le meilleurs de nous

Je ne veux plus fuir, laisse-moi reconquérir ta confiance !

La la la la, la la la la, la la la la …

Encore encore encore.

Encore encore encore …

Перевод песни

Ik herinner het me alsof het gisteren was weet je

Neem het me niet kwalijk als ik niet al mijn beloften heb gehouden (maar)

Ik ben niet perfect, nu weet je het, veroordeel me niet

Het enige wat ik wilde was dat jij me een nieuwe start zou geven

Als ik in je leven een teken achterliet

Laat me je geven, in mijn hart de eerste plaats

Nu zal ik niet meer dezelfde fouten maken

Ik wil je niet weer verliezen, blijf weer

Wat als we zouden proberen om verder te gaan?

Samen zou onze wereld groter zijn

Laten we zijn momenten herbeleven, laten we onze geschiedenis herschrijven in het heden

Ik ben verre van perfect, nu weet je dat, veroordeel me niet

Het enige wat ik zou willen is dat ons verhaal opnieuw begint

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la …

Ik zag, in de weerspiegeling in je ogen de beste van ons verdwijnen

Ik wil niet meer rennen, laat me je vertrouwen terugwinnen!

La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la …

Nog een keer weer.

Nog een keer weer…

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt