
Hieronder staat de songtekst van het nummer Potnas/Interlude , artiest - Will Smith met vertaling
Originele tekst met vertaling
Will Smith
This here’s a record I wrote about friendship
The kind that X and Ja 'Lil was talking bout
When they wrote
Friends, how many of us have them?
I’m talkin 'bout, friends
Ones we can depend on
I’m talking 'bout a friends til the end if I lose or I win
If my ???
(wus up) you still my friend (hell yeah)
Down for whatever (uh huh) tougher than leather (uh huh)
Like Run and D, you and me, «Together Forever» (that's right)
Let’s say we balling (uh huh) somebody calling (uh huh)
Me and my man (wus up) we gon' be brawlin (hell yeah)
Let’s say we out (uh huh) something go down (uh huh)
5−0 around (uh oh) you still around (true dat)
Ever since I was younger (uh huh)
Kinda always had a hunger (uh huh)
For a fairy tale friend (uh huh)
Kinda like your brother (uh huh)
Everytime I go out (uh huh) everytime I turn around (uh huh)
Ain’t gotta one around (uh huh) what the brotha doin now (uh huh)
You’ve been my friend, from the beginnin to end
We flowing, nowhere we going
Cause lord we know we been through the storm
Before the calm, life could drop a bomb
Cause Jazzy we gotta bond, like we was in vietnam, trust is
Everybody need a partner
To stand right by they’s side
Not only down through the good times
But also down through the bad times
Everybody need a partner
To stand right by they’s side
Not only down through the good times
But also down through the bad times
Now you my lady (uh huh) now you my baby (uh huh)
No if’s or maybe’s (uh uh) til' push you ??
(that's right)
You on my arm (uh huh) keep you from harm (uh huh)
Won’t break that bond (uh uh) word to my mom (no doubt)
Tell me you love me (I love you) tell me you swear (I swear)
And if I need you (just call) you gon' be there (right here)
Til death do us part (uh huh) through thick and thin (uh huh)
You got my heart (back at you)
Girl, when the night’s cold and I’m warm
Holding the fact, that I got you holding my back
When my feelings stealing the blue of the sky
Leaving them gray, girl you the sun the brighten up my day
When it seem like the hill to steep and my vision getting blurry
Call on you my dub, be there in a hurry
When all is going wrong and I can’t go on
You my angel and more than lives, than song
Baby forever
Aight what we 'bout to do right now
We bout to take the partners oath
So wherever you at
Put your right hand in the air
We gonna pledge alligiance to our partners right now
Y’all my peoples (uh huh) y’all my dogs (uh huh)
In the sun (uh huh) through the fog (uh huh)
If I’m wrong (uh huh) tell me the truth (uh huh)
But if they wrong, we blow the roof (boo yaa)
Share smiles (uh huh) share tears (uh huh)
Lean on you (uh huh) ease my fears (uh huh)
Till the end (uh huh) from the start (uh huh)
Minus the greed (oh yeah) cross your heart (oh yeah)
Me for you (no doubt) you for me (no doubt)
That’s the way (no doubt) it’s gonna be (no doubt)
Inseperable (no doubt) never sever (no doubt)
Us forever (no doubt) we’s together (whoo)
How ever far (uh huh) we be apart (uh huh)
One vision (uh huh) one heart (uh huh)
To my friends (uh huh) to my dogs (uh huh)
To my fans (uh huh) one love (whooooo!)
Dit is een record dat ik over vriendschap heb geschreven
Het soort waar X en Ja 'Lil het over hadden
Toen ze schreven
Vrienden, hoeveel van ons hebben ze?
Ik heb het over, vrienden
Degenen waarop we kunnen vertrouwen
Ik heb het over vrienden tot het einde als ik verlies of win
Als mijn ???
(wus up) je bent nog steeds mijn vriend (hell yeah)
Dons voor wat dan ook (uh huh) sterker dan leer (uh huh)
Zoals Run en D, jij en ik, «Together Forever» (dat klopt)
Laten we zeggen dat we balling (uh huh) iemand belt (uh huh)
Ik en mijn man (wus up) we gaan vechten (hell yeah)
Laten we zeggen dat we uit (uh huh) iets naar beneden gaan (uh huh)
5−0 rond (uh oh) je bent nog steeds in de buurt (true dat)
Sinds ik jonger was (uh huh)
Had altijd een beetje honger (uh huh)
Voor een sprookjesvriend (uh huh)
Een beetje zoals je broer (uh huh)
Elke keer als ik uitga (uh huh) elke keer als ik me omdraai (uh huh)
Er hoeft er niet een te zijn (uh huh) wat de broeders nu doen (uh huh)
Je bent mijn vriend geweest, van het begin tot het einde
We stromen, we gaan nergens heen
Want heer, we weten dat we door de storm zijn gegaan
Vóór de rust kon het leven een bom laten vallen
Want Jazzy, we moeten een band vormen, zoals we in Vietnam waren, vertrouwen is
Iedereen heeft een partner nodig
Om naast ze te staan
Niet alleen door de goede tijden
Maar ook door de slechte tijden heen
Iedereen heeft een partner nodig
Om naast ze te staan
Niet alleen door de goede tijden
Maar ook door de slechte tijden heen
Nu jij mijn dame (uh huh) nu jij mijn baby (uh huh)
Nee als's of misschien's (uh uh) til' push you??
(dat klopt)
Jij op mijn arm (uh huh) behoedt je voor kwaad (uh huh)
Zal die band (uh uh) woord aan mijn moeder niet verbreken (ongetwijfeld)
Zeg me dat je van me houdt (ik hou van jou) zeg me dat je zweert (ik zweer)
En als ik je nodig heb (bel gewoon), dan ben je daar (hier)
Tot de dood ons scheidt (uh huh) door dik en dun (uh huh)
Je hebt mijn hart (terug bij jou)
Meisje, als de nacht koud is en ik warm
Vasthouden aan het feit dat ik je tegenhoud,
Wanneer mijn gevoelens het blauw van de lucht stelen
Laat ze grijs achter, meid jij de zon die mijn dag opfleurt
Wanneer het lijkt alsof de heuvel steil lijkt en mijn zicht wazig wordt
Roep je mijn dub aan, wees er snel bij
Als alles fout gaat en ik niet verder kan
Jij mijn engel en meer dan levens, dan lied
Baby voor altijd
Aight wat we nu gaan doen
We staan op het punt de eed van de partners af te leggen
Dus waar je ook bent
Steek je rechterhand in de lucht
We gaan nu bondgenootschap beloven aan onze partners
Jullie allemaal (uh huh) jullie allemaal mijn honden (uh huh)
In de zon (uh huh) door de mist (uh huh)
Als ik het mis heb (uh huh) vertel me de waarheid (uh huh)
Maar als ze het mis hebben, blazen we het dak op (boo yaa)
Deel een glimlach (uh huh) deel tranen (uh huh)
Leun op je (uh huh) verlicht mijn angsten (uh huh)
Tot het einde (uh huh) vanaf het begin (uh huh)
Minus de hebzucht (oh ja) kruis je hart (oh ja)
Ik voor jou (ongetwijfeld) jij voor mij (ongetwijfeld)
Dat is de manier waarop (ongetwijfeld) het zal zijn (ongetwijfeld)
Onafscheidelijk (ongetwijfeld) nooit verbreken (ongetwijfeld)
Ons voor altijd (ongetwijfeld) we zijn samen (whoo)
Hoe ver (uh huh) we ook uit elkaar zijn (uh huh)
Eén visioen (uh huh) één hart (uh huh)
Aan mijn vrienden (uh huh) aan mijn honden (uh huh)
Aan mijn fans (uh huh) één liefde (whooooo!)
Will Smith • 2019
Will Smith • 2004
Will Smith • 2019
Will Smith • 2019
Joyner Lucas, Will Smith • 2020
Will Smith • 2005
Will Smith, Mary J. Blige • 2005
Jaden, Will Smith, Nicky Jam • 2018
Will Smith, Snoop Dogg • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Will Smith • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt