Hieronder staat de songtekst van het nummer Woebegone Wanderers , artiest - Wild Beasts met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wild Beasts
Unstable stands afflush with fans
Pilfered piles and pints in wobbly hands…
In the bowls of the bar two boys spar
Don’t flinch an inch and territories marked
Oh I’d swear by my own cock and balls
And the family home’s four walls
There’ll be no treason this season
The players they bask
The boss he basks
Just win the big match it’s all I can ask
Darrell my son the bastards won
We’ve been lumbered with loosing life for far too long
The ground groans like the belly of a sleeping whale
Don’t flinch an inch you’ll be released on bail
Oh I’d swear by my own cock and balls
And the family home’s four walls
There’ll be no treason this season
The players are slack
The boss has been sacked
Just win the big match it’s all I can ask
Woebegone with weeping
That sets you down to sleeping…
Please canary, please be wary
The pit of a man’s heart is dark and scary
Oh are yer yellow with cowardice?
Oh are yer yellow with jaundice?
A slap on the arse from my baby
The hiss and the sting
And the mark of a ring
And the cold reality
Who are yer?
Who are yer?
Who are yer?
Who are yer?
Onstabiel staat vol met fans
Gestolen stapels en pinten in wankele handen...
In de kommen van de bar sparren twee jongens
Schrik geen centimeter en territoria zijn gemarkeerd
Oh, ik zou zweren bij mijn eigen pik en ballen
En de vier muren van het familiehuis
Er zal dit seizoen geen verraad zijn
De spelers die ze koesteren
De baas die hij koestert
Win gewoon de grote wedstrijd, dat is alles wat ik kan vragen
Darrell mijn zoon, de klootzakken hebben gewonnen
We zijn al veel te lang opgezadeld met het verliezen van leven
De grond kreunt als de buik van een slapende walvis
Geef geen krimp, je wordt op borgtocht vrijgelaten
Oh, ik zou zweren bij mijn eigen pik en ballen
En de vier muren van het familiehuis
Er zal dit seizoen geen verraad zijn
De spelers zijn slap
De baas is ontslagen
Win gewoon de grote wedstrijd, dat is alles wat ik kan vragen
Woebegone met huilen
Dat zet je in slaap...
Alsjeblieft kanarie, wees alsjeblieft op je hoede
De put van het hart van een man is donker en eng
Oh, ben je geel van lafheid?
Oh, ben je geel van geelzucht?
Een klap op de kont van mijn baby
Het gesis en de angel
En het merkteken van een ring
En de koude realiteit
Wie zijn jullie?
Wie zijn jullie?
Wie zijn jullie?
Wie zijn jullie?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt